叶永烈

欧洲给我的印象是，青铜雕像比比皆是。虽说南非也有青铜雕像，却远没有欧洲那么多。

从开普敦往东，在印度洋沿岸的一座风景如画的小城，在前是茵茵草坪、后是蓝蓝海湾的地方，在高高的青石基座之上，矗立着高高的青铜雕像。

基座上镌刻着他的大名：Bartholmeu Dias。他的中译名为巴尔托洛梅乌·迪亚士。迪亚士又译为狄亚士。

迪亚士的出生日期大约是1450年，而去世的日期却异常精确——1500年5月24日。迪亚士，葡萄牙著名的探险家，欧洲白人落在南非土地上的第一个脚印，就是他的脚印。

在摩梭湾矗立迪亚士的铜像，因为他第一次登陆南非，第一个落在南非的脚印，就落在摩梭湾。从此，欧洲白人叩开了南非的门扉。那海湾叫作摩梭湾（Mossel Bay），又译为莫塞湾。雕像上的人物手持利剑，穿着长靴。

摩梭的英文原意是淡菜，因为这个海湾盛产淡菜。摩梭湾，现在成了南非的第七大港口，盛产天然气，由于景色优美，号称是“南非的夏威夷”。

一个葡萄牙的探险家，怎么会远道来到南非的摩梭湾？

由于奥斯曼土耳其帝國的崛起，控制了东西方交通要道，设置重重关卡，对过往商旅课以重税。于是，欧洲的商人们借助于探险家，试图打通一条海上丝绸之路，从欧洲来到亚洲，到印度去、到中国去、到日本去。

对于探索海上丝绸之路，积极性最高的，竟然是葡萄牙。别看今日葡萄牙，不过是欧洲的一个小国。然而在15世纪，葡萄牙与西班牙这“两牙”却是欧洲的航海大国，甚至可以称得上是航海强国，他们拥有庞大的远洋船队和高超的航海技术，而且还有称霸世界的野心。

地处欧洲西南的葡萄牙与西班牙，隔着窄窄的直布罗陀海峡与非洲相望，葡萄牙与西班牙的航海家们早就对非洲大陆有着浓厚的兴趣。他们一次次从大西洋来到非洲大陆的西海岸。他们坚信，一定能够绕过非洲大陆，从大西洋进入印度洋，朝亚洲进发。

葡萄牙国王约翰二世决心打通从欧洲到亚洲的海上通道。葡萄牙航海家巴尔托洛梅乌·迪亚士受约翰二世之命，执行这一艰难任务。

巴尔托洛梅乌·迪亚士出生于航海世家，有航海经验，所以葡萄牙国王约翰二世命他率领一支由3条船组成的探险队，沿着非洲西海岸南下，以求绕过非洲，打开一条通往印度、通往亚洲的航路。

1487年7月，迪亚士率队从葡萄牙首都里斯本出发。

在行进中，迪亚士发现，两艘武装大帆船前进的速度很快，而补给货船拖了后腿。他下令把货船上的补给品分装到两艘武装大帆船上去，让补给货船返航里斯本。这样，迪亚士所率船队的前进速度大大加快。

一路上顺风顺水。向南，向南，沿着非洲大陆西海岸一路向南。迪亚士率队先是到达非洲大陆西海岸加纳的埃尔米纳，然后经过刚果河口和克罗斯角，在1488年1月间抵达现属纳米比亚的卢得瑞次。迪亚士的船队，继续南下，来到现今南非的西海岸。就在迪亚士庆幸行船顺利之际，风云突变，风暴骤起。巨浪以排山倒海之势，朝两艘大帆船袭来。

迪亚士急急下令：“落帆！向西行驶！”这场大风暴，差一点使迪亚士船队遭受灭顶之灾。经过整整十天的殊死搏斗，风暴终于过去。这时迪亚士下令：“升帆！向东行驶！”可是几天过去，依然不见陆地的踪影。迪亚士百思不得其解。就在这时，一个灵感闪过迪亚士的脑海：莫非是在风暴袭来的时候，把帆船推过了非洲大陆最南端，使船队进入非洲大陆东海岸，进入印度洋。

迪亚士下令：“向北航行！”经过几天的航行，前方果真出现陆地的黑影！整个船队沸腾了。船队向陆地前进，来到一个漂亮的海湾。船队抵达的地方，就是摩梭湾。抵达的时间，是1488年2月。就这样，迪亚士踏上南非、踏上摩梭湾，留下第一个欧洲人的脚印。

在摩梭湾，迪亚士见到当地土著黑人在那里放牧牛羊，便把那里命名为牧人湾，亦即摩梭湾。迪亚士在兴奋之余，决心继续向东航行，以求横渡印度洋，前往印度。但是大多数船员表示反对，因为他们经过十天惊心动魄的风暴袭击，已经精疲力竭，巴不得早日回到葡萄牙。

迪亚士无奈，只得下令返航。

迪亚士在返航途中，经过前些天遭遇大风暴的地方，亦即非洲的最南端。葡萄牙历史学家巴若斯曾经这样描写道：“船员们惊异地凝望着这个隐藏了多少世纪的壮美的岬角。他们不仅发现了一个突兀的海角，而且发现了一个新的世界。”

1488年3月12日，迪亚士率队在岬角登陆，在崖石上刻下了葡萄牙国王约翰二世的名字，以及葡萄牙盾形纹徽、十字架等等，以纪念这一重大发现。

1988年，为了纪念迪亚士发现好望角500周年，南非人及葡萄牙人共同复制了迪亚士乘坐的大帆船，并从葡萄牙首都里斯本沿着迪亚士当年的路线，于1988年2月3日抵达南非摩梭湾。从此这艘大帆船就成为摩梭湾迪亚士纪念馆中重要的展品。

由于迪亚士发现了好望角，在1497年，葡萄牙航海家达·伽马率船队探索直通印度的新航线。1499年9月1日，达·伽马率队返回里斯本。从此，欧洲到亚洲的航线被打通。

“好望角之父”迪亚士，在好望角画上生命的句号，终年50岁。为了纪念迪亚士，南非设立了“迪亚士节”。据报道：由于迪亚士发现了摩梭湾和好望角，摩梭湾从15世纪末就成为欧洲的航海家前往东方的停靠点，也成为了东西方文化融合的地方。

摩梭湾市长介绍说，526年前的那场航海事件改变了南非的文化，迪亚士和他的船队在摩梭湾遇见了当地的土著居民奎奎人，并和他们交换物品，这是我们所知道的欧洲文明和非洲本土文明最早的碰撞。我们将迪亚士节的主题定位“文化的碰撞”，就是为了展示在这里存在的不同的文化，以及不同文化之间的人们如何相互尊重，和平相处。

自从迪亚士发现好望角、达·伽马开辟东方航线之后，欧洲到亚洲的过往船只往往在摩梭湾停靠，以补充淡水。葡萄牙一位名叫派得罗的指挥官率领航海船经过摩梭湾时，把一封信塞在长筒马靴里，挂在树上，拜托从这里返航的水手带回葡萄牙。第二年，一位英国东印度舰队的指挥官在返航时，途经摩梭湾，发现了树上的靴子，发现了靴子里的信。东印度舰队的指挥官在葡萄牙停靠时，寄出了这封信。

谁是发现好望角的第一人，近年来引起争议。有人指出，不是葡萄牙人迪亚士在1488年第一个发现好望角，而是中国人最早发现好望角。还有人指出，这个中国人是明朝著名航海家郑和。对这一问题进行深入研究的是全国范长江新闻奖得主、《武汉晚报》高级记者范春歌，她从2000年7月11日起，踏上了重走郑和下西洋之路的征程。2005年，范春歌出版了《追寻郑和下西洋——被遗忘的航行》一书。范春歌在书中写有：南非驻华大使馆的代办霍杰士先生曾经向她透露，最早到达好望角的航海家应该是中国人，而佐证这一发现的地图有一份复制品就收藏在南非！在南非国会，范春歌终于见到了这张名为《混一疆理历代国都之图》的地图。南非的朋友说这张海图是1402年由中国人金士衡、李茂初步考订，李荟详细校对，由权近补充朝鲜和日本部分，最后在绢上绘制完成的。这张图上描绘的世界尽头正是好望角！这幅地图绘制完成后，由一名朝鲜使者带回朝鲜，日本侵朝时又被掳掠到日本，目前密藏在日本一所大学中。南非国民议会的议长在访问日本时，得到了一件复制品。范春歌认为这幅海图以大明王朝为中心，东起日本，西达欧洲，南至爪哇，北到蒙古。虽然地图把南亚次大陆和中国版图画在了一起，但非常精确的标出了好望角，画出了非洲西海岸，这说明中国人在这幅地图绘制的1402年之前，就已经发现并绕过了好望角！范春歌指出，郑和船队初航的时间是在1405年，因此第一个绕过好望角的并非郑和，究竟是谁，还有待考证。

编辑：沈海晨 haichenwowo@163.com