【摘 要】 随着影视媒体的迅速发展，影视作品的传播效应日益显著，尤其是以纪实为核心的民俗类纪录片，为世界各国搭建起跨文化交流的桥梁。文章以BBC的纪录片《中国春节》为例， 探讨民俗纪录片在文化传播方面的巨大优势。

【关 键 词】民俗纪录片；文化传媒；《中国春节》

【作者单位】蒋晶，内蒙古科技大学。

【中图分类号】G206 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.04.020

一、民俗纪录片作为文化传媒手段的优势

在全球化发展的今天，影视作品作为反映人类社会生活的一种综合艺术以及文化传播的一种形式，使全球文化更加紧密地联系在一起，成为世界文化沟通的桥梁。民俗纪录片以民俗活动为表现主体，以真人真事为表现对象，以真实生活为创作素材，通过真实的画面揭示深层次的文化内涵和时代精神[1]。民俗纪录片以影像方式将各种弥足珍贵的民俗活动记录下来，把中华民族的价值观和精神植入其中，运用媒体、网络等手段迅速传播，使得中华民俗文化不再局限于区域传播，得以经久不衰地流传下去。世界各国的观众在观看这些情感充沛的故事时都能产生共鸣，自然而然地欣赏、接受我们的文化。因此，我国可以把民俗纪录片作为文化出口的有效途径[2]。

在中国政府的支持下，中央电视台从2011年1月开始增设了以播放纪录片为主的专业频道——CCTV-9，分为中英文双语版两套节目，全天候24小时面向全球播出。CCTV-9开播以来，获得了超出预期的快速发展，得到国内外电视观众的喜爱和认可。……