【摘 要】 《通往未来的门》是凯特·汤普森继《寻找时间的人》之后又一部有关成长主题的作品。作者融爱尔兰传统神话元素与现代生活于一体的叙事手法，打破了时间的线性发展，在过去、现在与未来的空间视阈下探讨主人公的成长抉择。文章从魔幻与现实的艺术手法、有限与无限的时空对抗以及成长与抉择的人性观念三方面展现小说的文本意蕴和出版价值所在。

【關 键 词】魔幻与现实；过去与未来；对抗；成长与抉择；人性观

【作者单位】简丽丽，武汉学院外语系。

【中图分类号】I06 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.04.026

《通往未来的门》是爱尔兰作家凯特·汤普森继《寻找时间的人》之后又一部经典力作，汤普森凭借此前出版的《寻找时间的人》《炼金术士的学徒》《诱骗者》等作品，成为唯一一位四度获得爱尔兰国家级文学奖——比斯托奖的作者。在《通往未来的门》这部小说中，汤普森以其超凡独特的想象力，描写了一个关于选择、人性、前世今生以及未来的感人故事。

该书于2017年10月由百花洲文艺出版社出版发行，受到社会各界的广泛关注，目前已被翻译成中、英、日等多种语言，畅销10多个国家。英国《卫报》把该书评为年度必读图书之一，“完全意想不到的故事，巧妙惊人的情节，让这部小说别具一格，令人瞩目”。《爱尔兰时报》评论说，“本书将虚幻与现实的世界轻松融合，堪称震撼数百万欧洲读者心灵的殿堂级巨著”。本文从魔幻与现实的艺术手法、有限与无限的时空对抗，以及成长与抉择的人性观念出发，展现小说的文本意蕴和出版价值所在。……