张 然翟 毅

张然：杜伦大学考古系博士后

翟毅：故宫博物院考古研究所博士后

二〇一七年，故宫博物院考古研究所与杜伦大学考古系组成联合考古队，应阿拉伯联合酋长国哈伊马角酋长与哈伊马角文化旅游发展局的邀请，在当地开展了为期七天的调查访问。这里的史前墓葬群和宫殿遗址的出土物显示出古代中国与伊斯兰世界的经济、文化、技术的交流和人的互动，同时也是中世纪中国与印度洋和欧洲经济繁荣的见证。

一个明代青花瓷盘的「破镜重圆」

祖尔法（Julfar），位于阿联酋哈伊马角市（Ras Al Khaimah）西部的潟湖岸边，从新霍尔木兹王国时期（New Hormuz Kingdom）到葡萄牙人殖民时代（约十四至十七世纪）一直是印度洋贸易的重要港口。虽然历史文献对于它的记载只是寥寥几笔，但是最近几十年在波斯湾地区的考古工作又把这个沉寂许久的古城带到了世人的面前：从热闹的街区到繁忙的港口，从不断扩建的清真寺到坚固的城墙，这些古老的遗迹仍然伫立在荒芜的沙丘中。然而，追溯到六百年前，祖尔法曾经是波斯湾地区一个热闹而重要的港口城市。

在祖尔法的考古出土物当中不乏大量的中国外销瓷、伊斯兰陶瓷、玻璃器、本地陶器与钱币等，而在发现的中国外销瓷中还蕴藏着一个美丽的故事：一九七七年，在祖尔法的考古发掘中出土了一些明代青花碎瓷片。经过修复，考古人员发现这些瓷片可以基本复原出一个明代晚期的花鸟山水纹盘。可惜的是，瓷盘在口沿处缺少了一部分。……