（日）石原和幸

1总平面图Site condition plan

2 鸟瞰效果图Aerial view

3岛意向图Island intention

4 跌水意向图Folded water intention

5 水车意向图Waterwheel intention

6种植意向图Planting intention

《桃花源记》是一篇描写世外桃源的中国文学，展现了居住在世外桃源里的人们所创造的自然风景。这些通过亲近自然获得美好生活的人们，是北京世园会生态学理念目标的先驱者。

将这种亲近自然的生活方式与少年时期铭记于心的风景及桃源乡进行叠加，并以此为题建造庭园，重现日本或是中国逐渐消失的风景，会让人回想起与自然亲近的生活方式。

设计概念

《桃花源记》中有这样的描述，穿过桃花林与水溪旁狭窄的入口，空间豁然开朗，有肥沃的田地、美丽的池沼及纵横交错的田间小路。庭园整体的构想与桃源乡相同，将富含花与水的幻想空间作为设计目标。

庭园中的多处场地以水面覆盖，可以感受到丰富的瀑布跌水景观与近水的植物景观。水池采用自然的形态，弱化人工雕琢的痕迹，园路围绕水池一周，象征着人与水相依相存。中央位置的水池两端分别设置亭子与水车，营造人们在此生活的景象，并通过雾化鼓风机释放雾气，营造梦幻般的气氛，给人以亭子悬浮于空的印象。庭园边界附近栽种植物，象征与外界隔绝，同时为避免对庭园内景观产生干扰，控制大乔木种植，形成内部开阔的空间。此外，庭园内整体配植桃树及与桃树同属的梅桃等植物，表达花乡之意。

7 种植方案平面图Planting Plan

8 植物分区图Plant zoning plan

9 照明设置示意图Lighting setting

种植构思

庭园的种植设计将以色彩作为主题。……