本报记者　黄婷婷

在第8届北京国际电影节作为闭幕电影亮相后，由蒙古族导演哈斯朝鲁执导、法国导演让·雅克·阿诺监制的电影《战神纪》周六将登陆全国院线。《战神纪》着眼铁木真成为大汗之前的故事，塑造一个年轻朝气的成吉思汗，由陈伟霆饰演铁木真，林允出演其恋人孛尔帖，胡军出演铁木真的对手忽出鲁。从《剃头匠》到《心跳墨脱》，哈斯朝鲁此前专注于文艺电影领域，《战神纪》是他接拍的第一部商业大片。《环球时报》记者在电影节期间对哈斯朝鲁进行了专访，在谈到这部民族电影时，哈斯朝鲁十分自豪。

关于成长的励志电影

环球时报：您作为一个蒙古族人如何评价闻名中外的成吉思汗？

哈斯朝鲁：成吉思汗是我们的祖先，我们作为后代非常骄傲。鄂尔多斯有一个成吉思汗陵，800多年来蒙古族人供奉他老人家的酥油灯从来没有灭过。我不想把他塑造成神，但他在所有蒙古族人心中都是不可替代的精神领袖。

环球时报：此前国内外已经拍过不少成吉思汗相关影视作品，《战神纪》和这些作品有什么不同之处？

哈斯朝鲁：在我的认知中，目前好像还没有把铁木真成为汗以前的经历单独作为主线拍摄的电影。我不是不尊重历史，影片中桥段都是以史实为基础的。我们更关注一些细节，如成吉思汗手握凝血，作为一个不凡的孩子降临，许多作品不会深究这一点。《战神纪》则把凝血当作重要道具贯穿整个故事。

这是一部关于成长的励志电影。草原对游牧民族就是土地，铁木真被驱逐出草原到森林，之后他逐渐成熟，统一民族，走向世界。看名人传记就要看他们成为伟人之前的经历，我觉得很多人能在这个过程中找到共鸣。

环球时报：您在拍民族题材方面经验丰富，拍这类电影时有什么需要特别注意的地方吗？

哈斯朝鲁：对于我拍的西藏电影《心跳墨脱》，有西藏人说“比西藏还西藏”。人是有共性的，要拍到人的内心世界。不要为了电影猎奇好看，去触碰民族的底线，要尊重人家的生活方式，并巧妙地将其揉到情节里。比如讲述汉族故事的《剃头匠》中，大白菜一排排放在窗台上，蜂窝煤垒起来，这些呈现出来是很棒的影像。

不接受“汉族饰演”的质疑

环球时报：影片主演大部分不是蒙古族，但部分配角和编剧是蒙古族的，《战神纪》主创团队是什么样的？

哈斯朝鲁：最早我想从所有有蒙古族人的地方广泛筛选主要演员，但这个想法因资金问题未能实现。有蒙古族观众质疑为什么让汉族人陈伟霆演成吉思汗。我认为，像浅野忠信这样的日本演员也演过成吉思汗，还有很多是俄罗斯人、美国人演的，汉族人还是中国人呢，为什么不能演？只要我们弘扬正能量，让更多人看到这个民族的文化就很好。网上很多“喷子”没看过电影，如果看过后说我拍得不好，我可以接受。但对于演员的民族问题，我不接受。

环球时报：片中的发型、戏服和武器设计是如何体现民族特点的？

哈斯朝鲁：这部电影是重工业制作，有许多电脑特效，我们在这方面没有什么经验，所以找了很多有经验的团队，包括好莱坞和蒙古族的专家。在发型、服装设计方面，一是要考虑演员形象，二是要有一定历史依据。比如胡军的装扮，是符合北方民族特色的造型。美术设计与我们工作了18个月，随着剧本不断变化，他们也不断地修改，整个剧本筹备将近3年。

尝试“魔幻”

环球时报：《战神纪》的监制是拍过《狼图腾》的法国导演让·雅克·阿诺，你们有什么合作故事？

哈斯朝鲁：我曾在某个场合见到阿诺并和他聊起这个项目，他立刻表示想看这个故事。阿诺是非常认真的大导演，他曾当着资方的面说我的剧本是“烂剧本”，我恨不得有个地缝钻进去。阿诺说我失去了初衷，当时的剧本没有情怀，没有文化，空有“蒙古族”的名字。我非常理解他的说法，开始添加更多民族文化和传统的内容。阿诺在批剧本时会一行一行地批，最后他说：“这个剧本才是哈斯朝鲁导演你该领导我们往前走的剧本。”

环球时报：这部电影中加入了魔幻幻色彩，是否也为了迎合年轻观众？

哈斯朝鲁：我们的剧本筹备是从2012年开始的，那时魔幻电影在中国还比较少，我们想这种模式可能更吸引观众。这几年观众受各种魔幻大片洗礼，对魔幻非常熟悉，对我们来说压力更大了。我们跟国外相比，技术层面还是“小学生”，但我们已经尽力，这次也是民族电影更好走入市场的一种尝试。▲