澳大利亚广播公司4月22日文章，原题：“先结婚后恋爱”：新中国成立以来的婚恋演变　《一见面就结婚》（一档澳洲相亲节目）吸引了很多澳大利亚人的关注，他们被两位陌生人快速“配对”为夫妻并共同生活的剧情所吸引。其实，这种概念与中国几十年前的婚姻习俗相差无几。中国人曾世世代代按照“门当户对”原则由父母包办婚姻。在那个年代，“先结婚后恋爱”或许出于无奈；而对那些出于“务实”目的而非纯粹爱情而结婚的当代人来说，这个概念仍将在未来几十年内具有现实意义。

悉尼科技大学社会学专家王攀（音）表示，如今中国女性已获得更多权利、更大经济自由度且拥有更多决定权。“这正是我们看到女性在择偶问题上变得越来越挑剔的原因。”

中国的恋爱和婚姻比以往更自由。即便如此，父母仍在其子女择偶方面扮演重要角色。在一些城市的“相亲角”或“婚姻市场”内，成百上千名家长在一排彩色雨伞上贴着显示其子女年龄、身高、学历、收入、家庭情况等“硬件”的征婚广告，以期为子女找到具备特定“硬件”的伴侣。在这里，单身男子被视为银行卡，而单身女孩则被视为房产：女孩的长相是房型，年龄是地段，而大龄女性无异于“郊区房”。

对近2000人进行的调查发现，85%以上的中国年轻人曾遭父母催婚。来自中部省份的女孩雷妍（音）在伦敦留学后前往北京工作，就是为了摆脱家人向她施加的催婚压力，“不仅父母催我，亲朋好友甚至邻居也问我为何不结婚，我觉得很无助。他们都生活在婚姻等同于幸福的幻想中。”雷妍说道。

在中国，与或许维持不幸福婚姻的前几代人不同，如今离婚不再是一种禁忌。中国婚姻登记部门的数据显示，仅去年上半年中国大陆就有180多万对夫妻离婚，同比增长10.3%。▲

（作者克里斯蒂娜·周，丁雨晴译）