摘 要：王澍在建筑上标榜“业余”，以一种“业余”的态度去应对城市建筑的盲目与快速扩张。王澍的建筑创作植根于中国本土文化，尊重自然，结合传统的手工技艺，试图营造中国传统文人心中的“山水画卷”，以解决中国在快速城市化进程中出现的诸多问题。

关键词：诗意的建造；王澍；建筑创作观念

在中国，建筑界的建筑师们早已失去了对待建筑的专业态度和人格操守。经济的快速发展，城市的不断扩张，人际关系的疏远，传统文化的缺失，其背后是难以掩映的人性的贪婪与欲望的蔓延。中国在城市化进程中所呈现的问题，是人类历史上鲜有的。在这一进程中，绝大多数建筑师都无暇思考自己的存在，已陷入迷失身份，缺乏现实责任感和诗意的困境。在面对沉重的现实生存压力和富足的生活样板时，他们根本无暇顾及人生理想。“20年前一息尚存的学究气已经随着地产行业的兴起荡涤一空。斗士和诗人，作为传说中的人格，已经离现实越行越远。”[1]时代呼唤有态度的建筑师，建筑设计更需要体现文化的取向。

一、王澍其人及其不经意的批判

王澍自詡为文人建筑师，在建筑上标榜“业余”。王澍的标榜，本身就抛出了一个问题：如果王澍对自己所做之事称之为“业余”，那么那些所谓“正规”“专业”的建筑师所做之事又可称为什么呢？何为业余？这是个问题，也值得人去反思。王澍所谈的“业余”是相对于“正规”建筑师所从事的建筑活动而言的，王澍也给出正面的回应。……