张宝章

十年前，我写了《淑春园及其沿革》一文，收入我的《三山五园新探》一书中。如今我又获得了一些新的资料。也发现了原文一些不确切甚至不正确的记述。为了矫正错误，丰富文章内容，我对新的资料进行教核疏理，写成此文，兼答一些不同意见。

淑春园是今北京大学校园北部的一座清代古典园林，始建于康熙年间。在乾隆中叶成为大学士傅恒的宅园；后改为春熙院，成为御园，是圆明五园之一。在嘉庆年间以后，分赐予与王公大臣，西部称鸣鹤园，中部称春和园、朗润园、东部称镜春园。这说的是原淑春园的北半部。它的南半部一直沿称淑春园，赐予和珅时也自称十笏园，后还称成王园、墨尔根园。清代末年，这几座园林，有的成为朝廷内阁大臣议事之所，有的成为私家园林。民国年间，这些园林被燕京大学购买或租用，成为校园的一部分。解放以后，这些园林都成为北京大学校园的组成部分。

这些古代园林，由于历史久远，园林的归属性质、园林主人、园域规模和建筑，景观名称及其沿革等，屡经转变交叉，加以史料缺乏，很难将它们的始建年代、园域变化状况、园林概貌及传承关系，给予详细准确的记述。所以学术界历来存在很多歧见。我经过认真研读清代历史文献和相关诗文著述以及当代研究成果，特别仔细阅读了国家图书馆收藏的有关西郊园林的清代样式雷图书档案，获得了一些新的看法。写成了《淑春园及其沿革》一文，收入我的《三山五园新探》一书中。……