张 颖

习近平总书记在党的十九大报告中指出：“文化是一个国家、一个民族的灵魂。文化兴国运兴，文化强民族强。”美国战略家布热津斯基也曾言：“归根结底，控制人类共同命运努力的成败取决于具有极端重要意义的哲学和文化的层面,正是它形成了指导政治行为的重要观念和思想。”[1]这些话道出了文化软实力的真谛。在文化软实力的时代，如何运用国家话语权建树本国形象这一问题引起了世界各国的高度重视；如何推介自己的本土文化并获得世界的认同与接受，这成为中华文化走出去战略提出的一个重要议题。

一、中华文化走出去的现实意义

首先，传统文化是中华文化的核心和瑰宝，是中华文化的重要组成部分。但是中华文化的延续与发展是不断向前的，所以，除了几千年的传统文化，中华文化还应该包括中国近代以来不断发展形成的现代文化，如革命文化、红色文化以及与现阶段的政治经济相适应的中国特色社会主义先进文化。中华文化传播的现实意义是不容置疑的，文化传播出去意味着中国形象的建树，更意味着中华文化的复兴。

（一）中华文化的复兴与自觉

我们为何要提文化复兴、文化自觉？事实上，文化复兴体现的就是一种高度的“文化自觉”精神。20世纪初，中华文化的影响力是远逊于西方文化的。西方文化对中华文化所呈现出的是一种单向的“输入”态势。对中国文化的出路,近代知识分子发出了自己的呐喊，梁启超就是其中之一。……