龚茂富

(成都体育学院 武术学院，四川 成都 610041)

海外民族志近年来在中国人类学界兴起。它是指一国的人类学学子到国外(境外)的具体社区进行长期地实地调查而撰写的研究报告。这种实地调查符合人类学的田野作业规范，需要以参与观察为主，采用当地人的语言进行交流，并且需要持续至少1年的周期[1]。无论是对学术界、一般大众，还是对政府决策部门，海外民族志都具有极大的价值与意义。它能够提供关于当今世界的鲜活知识，促进中国对海外异民族、异文化的了解、理解与尊重，推动中国与世界的交流互动[2-3]。武术是为数不多的在国际社会享有较高知名度与影响力的中华文化符号，其在海外发展的历史比较悠久。在西方的文化形态中，武术是中华文化向海外传播，被当地人接受，最终成为当地本土文化一部分的绝佳的海外民族志研究样本。然而，近年来，学术界建立在1年及以上田野调查基础上的关于海外武术的研究成果鲜见。这既不利于我们认知武术国际化传播的内在规律，也不利于当下“文化走出去”国家战略的实现。

为了以全球的眼光和社会科学的视角展示并剖析一个关于武术海外传播的“真实的世界”，促进对他域文化的了解，本文遵循海外民族志研究的一般规范，在国家留学基金委博士后留学项目以及国家社会科学基金青年项目等的资助下，于2015年2月—2016年2月，以美国“康村”为田野调查点，主要采用参与观察与深入访谈的方式，围绕“武术在美国传播”这一主题，进行海外民族志田野考察。……