李正光

（福建广播电视大学，福建福州，350013）

1937年，毕加索以自己的情人多拉·玛尔为原型创作了著名的油画《哭泣的女人》，这幅具有浓郁的立体主义画风的作品描绘了一个脸部扭曲、撕裂的女人，在悲痛欲绝地哭泣着。毕加索用超现实主义的笔法刻画了一个命运悲戚、心灵极其痛苦的女人。60多年后，学绘画出身的中国导演刘冰鉴用同名电影的方式关注了一个在中国语境中哭泣的女人——王桂香。与毕加索不同的是，刘冰鉴用现实主义的创作手法、极其冷静的镜头语言，逼视了一个现实环境中的女人的命运。

一、人物视点：王桂香的命运流转

如片名所示，影片讲述的是一个女性的故事，故事的素材来源是编导刘冰鉴、邓烨夫妇在报纸上看到的一则200字的新闻。[1]在公开媒体中寻找电影素材，成了第六代导演的一种创作习惯，也是第六代导演用影像的方式切入当下生活的一个重要途径。

三年前，贵州万山县剧团女演员王桂香和丈夫许陈庚怀着“淘金梦”来到北京，他们租住在一处偏僻的民房里，丈夫许陈庚是个眼高手低的人，大事干不成，小事又不愿意做，每天沉溺于麻将桌旁。而王桂香也找不到更好的活路，只好每天出门去卖盗版的光碟、“毛片”来维持家庭的生计。为了更好地隐蔽自己，王桂香向一个老乡租借小孩（津津）来为自己的职业打掩护。一天，王桂香照常带着津津上街卖碟，结果只做成一笔生意就遇上警察，碟片被没收了，王桂香沮丧地回到出租屋。……