程冰心 孙琳琳

（1.沈阳大学文法学院 2.沈阳大学音乐与传媒学院，辽宁 沈阳 110000）

神话是远古人类在对世界认知的过程中形成的精神文化意识，人们面对很多无法解释的自然现象，就将它们神化，形成了最早的神话，早期的神话是人们口口相传的，在传播的过程中，人们对神话进行了加工和修饰，并根据对人类社会的认知，将神话世界赋予了人类社会的色彩。这些神话成为人们最早的哲学和人文思想来源，神话在不同程度上影响着人类的进步和发展。中国是四大文明古国之一，中国的神话影响着中国文化的形成和发展；而希腊作为西方文明的发源地，希腊神话也深深地影响着西方文化的形成和发展。

随着世界一体化的发展，中西方的文化交流也随之深入，在中西方跨文化交际中，了解对方的文化背景、文化认知是非常重要且有效的交际手段，神话作为中国和西方文化发展的源泉不可忽视，本文以中国与希腊神话的几个代人物为例对比异同点，分析中希神话对跨文化交际的影响。

一、人类的起源,女娲造人与普罗米修斯造人

中国上古神话传说大地之母女娲造就万物，以泥土仿照自己抟土造人，创造并构建人类社会，女娲是中华民族的母亲，华夏民族人文先祖，福佑社稷之正神，是被民间长久崇拜的创世神和始母神。女娲造人，按照自己的样子用黄土造的人就是富人，后来女娲嫌造人速度太慢，就用藤条沾满泥浆挥舞起来，甩落地上泥点变成的人就是穷人，女娲造人已有人类社会高低贵贱之分。……