APP下载

论如何向世界讲好中国故事

2018-03-28

传播力研究 2018年11期
关键词:中华文化国家文化

一、文化传播背景下讲好中国故事的重要性

中国故事,记录了中华民族几千年以来源远流长、撼动人心的事件,可以是对政治的描写,也可以是对经济文化的展示,其借助一定的形式,如电视、小说、音乐等,向人们展示了在中国历史上真真切切发生过的事件。对内,通过讲述中国故事,让广大的中华人民更加了解历史、铭记历史,为我们优秀的传统文化而骄傲,增强民族自豪感。特别是当前文化软实力也是各国争相展示的对象。讲好中国故事,可以让更多的人了解中国文化,感受中国文化的魅力,这不仅有利于提高中国的国际竞争力,还有利于中国和其他国家的和谐相处。

二、讲好中国故事的战略目标

(一)塑造良好国家形象

一个国家的形象就如同一张名片,高端、优质的名片能够让人眼前一亮,塑造国家的良好形象,讲好中国故事不失为一条正确的途径。在国际社会这个舞台上,中国的快速发展以及取得的成就,令许多国家刮目相待,但是在一些方面,有些国家对中国还存在着一些偏见,影响着中国在国际舞台上的话语权。

由于对中国缺乏了解,一些国家的对中国的观念还停留在古老落后的印象中,所以在一些报道中会用不善的言语描述中国,甚至是添油加醋地抹黑中国的形象。另一方面,中国在对外宣传的过程中,在国外积极地塑造形象之时太过于急切,很难考虑到不同国家会有不同的需求与特点,因此在讲述中国故事的时候,难以掌握正确的技巧。面对这一问题,如今我们要明确讲好中国故事,最根本的诉求就是要塑造一个良好的国家形象,用最亲切的语言、最鲜活的故事,给其他国家的人们展示一个真真切切的中国。

(二)维护国家根本利益

国际社会是一个竞争十分激烈的舞台,只有在经济、政治、文化等方面全面发展,才能够在这个舞台上站稳脚步,维护本国的根本利益。向世界讲中国故事的过程,也是传播中国传统文化的过程,同时也是对全世界展现中国文化软实力的过程。因此在这一过程中,要切实维护国家利益,把中国的优秀故事向全世界各地宣扬,让他们了解中国、敬佩中国,消除以往对中国的误解,在合作交流中共同进步。

(三)传播中华优秀文化

一个没有文化的国家就如同一棵没有根的树,作为一个有着悠久历史的文化大国,中国有着丰厚的优秀文化,在几千年的历史中孕育诞生,又在历史长河中给中华儿女提供强大的精神支撑。这些优秀的文化就隐藏在中国故事之中,经过时间的打磨,越发熠熠闪光。今天,在讲中国故事的过程中,我们要担起弘扬中华文化的担子,积极主动地宣扬中华文化,进行精准化地概括,通过一定的手段起到最好的宣传效果,让不同国家、不同民族的人们都被中华文化所深深感染。

三、向世界讲好中国故事的具体实施路径

(一)中国故事的内容需要全面客观真实

在讲中国故事的时候,要实事求是,切记不能添油加醋,让听者知道中国不只是有辉煌的历史,有富饶的经济,也曾经饱受过战争之苦,中国的历史并不是一帆风顺,但中华人民凭借着自己不屈不挠的精神和顽强拼搏的毅力,才创造出今日的辉煌。要坚持外宣“三贴近”原则(贴近中国发展的实际,贴近国外受众对中国信息的需求,贴近国外受众的思维习惯),用最真诚的言语,向全世界展示中国的“真”与“善”;用最亲切的口吻,建立国与国的信任。

(二)用国际化的语言和思维方式讲述中国故事

不同的国家有不同的话语体系,在进行交流的时候,一些文化差异往往引起误解,所以在讲中国故事的时候,要虚心学习别人的文化。另外,思维模式、风俗习惯、媒体运营方式等不同,也容易使讲中国故事的效果不明显。因此,在讲中国故事的时候,要用国际化的语言和思维方式,站在对方的角度看待问题,增强宣扬中华文化的效果。

(三)利用国外当地媒体和海外华文媒体进行“二次传播”

在国外讲中国故事,人生地不熟,资源短缺,面对这种情况,要善于利用国际传媒系统,加强国内和国外媒体的合作,拓宽网络传播途径,利用国外的各个媒体,在国外的平台上讲中国故事。在利用中国媒体讲故事的同时,加强对中国传统文化的宣传,使效果更加显著。

(四)培养具有国际化视野的会讲故事的人

数据显示,中国从事新媒体的人员日益增加,但是从业人员的职业素养越来越差,这就对讲好中国故事产生了一定的消极影响。针对这种情况,国家教育机构要加在对中国媒体的宣传力度,让更多的人了解该产业,从事该行业;改革新媒体教育机制,与时俱进,不断进行改革,提高教学质量,为新媒体领域发展输送更多的优秀人才。

四、结语

综上所述,我们要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引,宣扬优秀的中华文化,要坚持故事内容的客观真实、了解学习国际化语言和思维、拓宽宣传渠道、培养专业人才、抓住机遇,在推进构建“人类命运共同体”过程中,讲好中国故事。

[1]许江,王明生.中国道路的世界历史意义解读[J].南京大学学报(哲学·人文科学·社会科学),2016(03).

[2]张璐晶.专访国际谈判专家、原外经贸部副部长张祥 提升文化软实力,要用“中国语气”讲中国故事[J].中国经济周刊,2013(38).

猜你喜欢

中华文化国家文化
让中华文化在海外华裔青少年心中“留根”
以文化人 自然生成
年味里的“虎文化”
汉字对中华文化的影响
谁远谁近?
能过两次新年的国家
把国家“租”出去
奥运会起源于哪个国家?
中华文化传承创新的路径建构
中华文化在台湾的传承和发展