奥尔加·梅金

荷兰的许多老房子有宽大的窗户，路人尽可窥探房子的内部

我在阿姆斯特丹刚住满一年的时候，和丈夫去了市里著名的冯德尔公园，那里有许多咖啡馆和酒吧，我们在其中一家遇见了我丈夫的朋友。

我们选好座位等着，却找不到服务员。当他终于从不知什么地方冒出来的时候，没有问“请问你们想点些什么”或者“你们要吃点什么？”。他说的是“你们要什么？”他这样说可能因为他用的是英语，也可能只是他那天不开心，但我仍然感到震惊。

我的荷兰老师后来解释说，荷兰人非常直爽，而且在哪里都比不过在阿姆斯特丹。

《荷兰人为何与众不同》一书的作者本·科茨是八年前从英国移居荷兰的。他回忆起类似的经历，特别是有一次理发的时候，一位朋友立刻指出那个发型根本不适合他。

“我认为荷兰是一个没有人会假装的地方。例如，当你在商务会议上发表一些不太聪明的建议时，人们总会指出来。”他说。

对科茨来说，他的祖国英国和荷兰之间的差异显而易见。他说，在英国，人们的沟通和行为方式往往尽量避免冒犯别人。

荷兰人非常直爽，而且在哪里都比不过在阿姆斯特丹

本·科茨说：“感觉是人们有权表达自己的任何意见，而且想多直率就多直率。”

科茨說：“你不在火车上大声说话，因为这样对车厢里的其他人不太友好。你不在自己的公寓里大声播放音乐，因为这样对你的邻居不太友好。这是在不断校正自己的行为。”但在荷兰有种感觉是“人们有权表达自己的任何意见，而且想多直率就多直率。……