陈凯

（湄洲湾职业技术学院，福建莆田　351254）

1　中西方传统观念的不同引发爱情观之间的差异

（1）中国传统爱情观。中国传统爱情观的阻力往往来源于封建社会的制度与思想观念。中国经历了几千年的封建社会，一直受到儒家思想的影响，儒家思想的三从四德、男女有别等观念一直束缚着男女之情的发展。在封建社会时期，女子一般都大门不出、二门不迈，几乎不与异性接触，对待两性关系也是抱有“发乎情，止乎礼”的态度，很大程度上阻碍了男性与女性对爱情的追求。中国传统的爱情更加注重日久生情，而不是一见钟情，男女之间在抒发感情时，都较为含蓄，古人云“非礼勿视、非礼勿看、非礼勿听”。

（2）西方爱情观。与中国传统的爱情观相比，西方的爱情观就要开放的多，他们将爱情放在很重要的位置上，不受封建思想的限制，他们对待爱情是激情的、直接的。在西方，他们所倡导的是人文主义，高举“人性自由、人人平等”的旗帜，勇敢大胆地追求自己的幸福，享受自由快乐生活。在西方的文学作品中，我们就可以看到他们对待爱情的态度，比如普希金曾写过的一首情诗《我曾经爱过你》，诗中描写的爱情是绝望的，但也是无私的，不问结果，只求能有人像我爱你一样爱你，诗中的言语表达非常直接，毫无保留。西方国家的女性大多都有独立的人格，社会地位比较高，所以不会依附于男性，不会有男尊女卑的思想存在。对于男女是否平等的问题一直都没有停止争论过，但是西方国家女性的“解脱”早于中国，她们大胆的呼吁平等，也再不断地提高自己的社会地位，比如易卜生所写的《玩偶之家》，文中的娜拉一直深信自己的丈夫爱着她，因此倍感幸福，但它偶然间发现丈夫只是把她当作一个玩物，并不是真心的爱着她时，她坚决的放手离开，不仅维护了自己的尊严，也及时终止了这场“爱情游戏”。娜拉的这种态度是我们所要学习的，如果一味地忍让，自欺欺人，仅仅是为了维护这独有虚名的婚姻关系，只会让女性的地位越来越低，永远无法解脱。

2　中西方女性因社会地位的差异而引发的婚姻观的不同

通过对中西方文学作品的研究，不难看出，女性的社会地位直接关系到了她们的爱情观念。在我国处于封建社会时，男尊女卑的思想根深蒂固，很多女性生了女孩就会被唾弃，遭到周围人的欺负，是男人的附属品。而在西方，他们崇尚“天赋人权，人人平等”的思想，所以女性地位相对来说比较高，也有独立的人格。中国女性与西方女性因社会地位的不同引发的不同爱情观主要体现在以下这些方面。

（1）中国女性在婚姻爱情上的态度表现得含蓄、深沉，而西方相应的表现得大胆、直露。不同的地域、不同的民族都会导致女性有不同的表达爱的方式。中国女性在向男子表达爱慕之情时是含蓄而深沉的，她们认为女性只有温柔、体贴才能获得男子的疼爱。中国女性被男权中心论束缚着，思想闭塞，对待自己的婚姻没有发言权，更别提自主选择的权利了。在婚姻生活中也是男主外女主内，女性的经济来源完全依靠男人，使得女性没有一定的社会地位和经济地位。在这样的传统束缚下，女性越来越封闭自己，当有中意的男子出现时，女子也都是含蓄的表达自己的情感，如果男方没有会意，她们就将这份爱深埋心中，不再提起。而西方的女性在表达爱意方面要大胆得多，她们的爱热烈而充满激情，俄国作家屠格涅夫有一本书叫做《前夜》，书中的女子不顾父母的阻拦，不顾一切的奔向自己爱的男人，她对那个男子说“你好像有些怕我，但是我比你更勇敢……我正要去你那里，你是要逼着我说，我爱你，现在我说出来了”。从这样的话语中，我们能看到女子追逐爱人的决心和勇气。西方女性这样的爱情观念，是让人羡慕的，她们也并没有因为表达爱意过于大胆而显得轻浮，更不会因为在爱人面前羞于表达而错失一段感情。

（2）西方女性形象自我意识较强,重自身情感,而中国女性则重社会评价和信义名节。西方女性非常重视自我的意识，更加倾向于自己的内心，这样的思想观念能够让她们在爱情中掌握一定的选择权利。法国作家司汤达写的《红与黑》中，德瑞娜身为一位市长夫人，她的丈夫全身心投入工作之中，从来不会顾及她的情感，她最后爱上了比自己小很多的家教，她在这位家庭教师身上找到了存在感，也得到了爱情中应该有的关怀，最后选择与这位家庭教师在一起，离开了那个没有爱的家。从书中我们就可以看到，西方的女性会遵循自己的内心选择，不会委屈自己和不爱自己的人在一起，及时从错误的感情中走出来。而中国的女性往往更加重视社会的评价和信义礼节，这虽然是一种美德，但是如果从爱情中感受不到快乐，看不到阳光，也无力去改变，这就是可悲的。封建社会时期的女性很少能够自主的去选择所爱之人，经常在家庭、社会的种种压迫下，选择妥协，这种自我约束，使得他们这一辈子都带着遗憾，无法翻身为自己做主。

（3）西方女性有较强的独立人格,而中国女性则表现出较重的依从性。西方国家崇尚“天赋人权”，历来女性的地位就比较高，容易获得男性的尊重，而且西方人信奉基督教，耶稣是圣女玛利亚受孕于圣灵所生，人们对圣母玛利亚十分敬重，在这样的信仰下，女性的地位自然受人尊重。西方的骑士文学中，妇女是骑士们的精神偶像，是骑士们在战场上拼杀的动力，他们认为妇女是需要保护的，这样的文学作品无疑对西方人的思想观念有一定影响，使得西方女性的社会地位更加稳固。西方国家的女性大多数都会接受教育，富足自己的脑壳，对于金钱也有支配的权利，不仅能够捍卫自己的尊严，还锻炼出了独立的人格。而中国女性在人格独立这方面远远不如西方女性，中国女性在对待婚姻的态度就是服从，未嫁前服从于父母的安排，无力反抗，即使与自己所爱之人相恋多年，最后还是听从父母之命，嫁给他人。嫁人后又服从于男人，把男人说的话当成圣旨，也从来不敢表达自己对丈夫的不满，忍气吞声的过生活，永远是男人的附属品，做不了自己的主人。

3　结语

总而言之，从中西方文学作品中我们可以看出不同地域、不同民族对爱情持有不同的观念，不管是受宗教、传统文化的影响，还是生活方式上都造成了女性社会地位的巨大差异。本文通过对中西方文学作品的研究，总结两者的差异如下：早期的中国女性在爱情的表达上表现得含蓄、深沉，注重社会评价和信义礼节，很受有女性尊重自己的内心感受，在家庭中、婚姻关系中都表现出较重的依从性；而西方国家的女性，在表达爱情上是大胆、热情的，敢于直面自己情感，有较强的自我意识，遵循自己内心的选择，在爱情中保有独立的人格，在社会中具有独立的经济地位，极力捍卫自己的尊严，绝不在错误的爱情中忍气吞声，及时摆脱痛苦，具有强大的反抗精神。不过，虽然中西两方爱情婚姻观的差异比较大，但是他们都是渴望美好的爱情。