APP下载

潜藏在日本“80后”女性淡漠表情下的孤独
——基于现代女性作家青山七惠文学作品研究

2018-03-07张莹娜

文化创新比较研究 2018年12期
关键词:青山爱情日本

张莹娜

(江西外语外贸职业学院,江西南昌 330099)

1 日本文学作品女性形象概述

在日本文学中,对于女性形象的塑造是不断改变的。最初是太阳女神,她是在宗教中占有统治地位的女神。源氏物语中刻画的女性形象,则多以受难者的形象出现。她们在平安时期那样一个贵族专制的男权社会中,被当作政治斗争的牺牲品,成为男性的玩物和附庸。明治维新之后,日本的女性形象再次发生改变,不再是隐忍的日本古典女性人格,而多以敢于挑战父权夫权的新女性形象出现。在日本的现代文学中,女性形象的比例有了显著的增加,女性作家们把各种各样的女性人物搬上了自己创造的小说当中。

2 青山七惠作品中淡漠表情下的孤独的女性形象

2.1 日本“80后女性”的典型形象

青山七惠在作品中塑造了一批“80后女性”的典型形象。她的很多作品都被一种淡淡哀伤气息所环绕,青山七惠的主人公大都是一些“无害少女”。她们善良,单纯,没有企图心,没有攻击性,很少表达强烈的感情,所以看上去带着一点冷漠。只是在冷漠的外表下,有一颗孤独的内心。因为日本一直以来都不是一个热情的国度,人人都很讲究礼仪,但在面面俱到的礼仪之下,却是人与人之间的距离与隔阂。不给别人添麻烦的这种强迫症,把每个日本人生硬地隔阂开。在各种亲密关系中,日本人依然还是保持着距离, 没有人能够轻易打开日本人的心扉,包括那些至爱的亲人、那些缠绵的恋人。借由对这些在这种文化背景中成长的主人公的描写,可以从一个侧面体现到了“80后”日本女性孤独的内心与喧嚣世界的博弈。

2.2 充满不安全感的日本女性形象

青山七惠的作品中塑造了在现实生活中与他人保持距离,具有极度的不安全感而备感孤独的女性形象。这类女性形象最典型的特征就是逃避,不断的逃避。《二饲先生的近况》就是女主人公宫田某天突然收到一封来自一位名叫二饲浩太郎的陌生人的邮件,汇报了自己工作的变动。本可对此置之不理的宫田却对陌生人二饲浩太郎产生了难以抑制的兴趣。宫田也有同事,身边也有经济条件不错的追求者,但是正因为和周围人感情的疏离,以及内心深处渴望被关注的孤独感使她终于鼓起勇气给二饲浩太郎写了回信,从现实中的人际交往中逃离出来。

2.3 渴望与人接近而不得的孤独女性形象

青山七惠的作品还塑造了渴望与人接近而不得的孤独女性形象。《窗灯》显然是一个在寂静与黑暗中充当诱饵的意象,如同伍尔芙笔下的“灯塔”,它促使绿藻这样的年青人在都市生活的孤独中甘做一只扑火的灯蛾。城市生活往往通过混凝土构建的格子窗将人与人的距离间隔开来,“窗”是作为间隔的直接阻断体,而“灯”则是引人想象的光源,绿藻正是想跨越这横断的“窗”去融入“灯”下的别人的生活。在她无法得到感官视觉的满足时,便填充以自己的想象。当她意识到身边的人或事其实是脱离她意愿而自行发展时,便觉不可忍受,她妒忌御门同时也在渴望自己能成为生活中的主角。这种神经质心理的产生既可笑又可怜,尤其是青少年时期在生理与心理皆处于转变时刻显得异常强烈。青山七惠的笔调和缓而细腻,很多时候,她含而不宣,却将这种状态表现得十分真实、生动。在结尾处,“偷窥”终于有了一个反照式的结果,原来这个世界上真的不止绿藻一个人寂寞而委琐的活着,她发出的笑声更像是对自己的嘲讽。

2.4 活在自动词世界里的孤独日本女性形象

青山七惠还塑造了一类活在自动词世界里,孤独而执着地相信爱情的女性形象。日语中的动词分为自动词和他动词两类,这类女性对于恋爱的定义是自动词性质的,而不是他动词性质的,也就是说他们相信的与其说是那个人,不如说是相信爱的意识本身这种状态,他们认为爱情是自动词,一旦爱上了就不会失去了。即使失去也是作为主语的我不爱了,如果我不想失去,无论是谁,即使恋爱的对方,也无法令我失去他,即使见不到他,或与他分手,我也是不会失去他。这种绝望的爱情态度也让女性要忍受难以言表的孤独。《一个人的好天气》这部作品就描写了日本“80后女性”在爱情方面的孤独。女主人公内心倦怠虚无,她对一切都没有兴趣,两段爱情也是荒唐而短暂的。第一段爱情,“我们从不出去约会,从没讨论过任何问题,也没吵过一次像样的架,彼此的存在犹如空气,但实际上我们互相感觉对方是可有可无的,这跟空气有着本质区别”,所以当最后女主人公发现自己已经被取代的时候,也没有多少悲伤和情绪的宣泄。第二段感情也是如此,在悄然中结束,女主人公心生执着,“甚至他伸出来的脏兮兮的小指甲和看我是不耐烦的眼神,我都希望永远不变的持续下去”。小说多选景于地铁站,喧嚣的背景和女主人公孤独的内心形成强烈的反差,女主人公希望通过爱情,来改变孤独的事实,但是这种爱情不但没有给主人公带来慰藉,反而让女主人公的心灵更加的孤独。《修鞋的男人》更是一个孤独的故事,作品中的万梨子,爱上了地铁中开修鞋店面的男人,甚至不敢正视他。她不断地去修理鞋子,这份情感她并不敢表达,直到她选择了一直追求自己的前同事,她感觉到“舒服的绝望感”“从现在开始要去了解眼前的这个人了”以及和同事再次谈论起修鞋的男人时,也只是淡淡的说了一句“没什么大不了的”。那一刻展现了女主人公对爱情的渴望,但却没有勇气选择自己想要的未知的爱情,看似般配的最佳答案只是让她身边多了一个人,却无法消除内心的孤独。

3 日本“80后”社会女性的生存状态

青山七惠笔下,女性形象多为淡漠而孤独,真实的日本社会中,日本40至50岁中年“孤独死”者也在不断增多。造成这种结果的主要原因是日本未婚及离婚后的独居人群比例上升,再加上个人主义思想蔓延,很多人喜欢独处,不与亲戚、朋友过多来往。日本的家庭结构及社会氛围的变化已孕育出更容易发生“孤独死”的环境。

日本国立社会保障和人口问题研究所2017年4月发布的数据显示,2015年日本男女“终身未婚率”分别为23.37%和14.06%。日本总务省调查显示,2015年,日本30至34岁女性中大约每3人中有1人未婚,各年龄段的男女未婚率都呈上升趋势。

日本国立社会保障和人口问题研究所今年1月公布的最新推算数据显示,到2040年,独居家庭将占日本总家庭数的四成左右。由此可见,真实日本社会中,日本女性的生活状态也多为确实和青山七惠所描述的那样多为孤独状态。

4 结语

青山七惠以细致入微的笔触,洞察和再现了以日本“80后”女性孤独体验为中心的情感王国,深刻地揭示出现代日本“80后”社会女性的生存状态和价值观念。日本著名学者加藤周一认为,在日本,文学史在相当的程度上,就是代表日本的思想和感受性的历史。研究青山七惠的作品,可以说对于勾勒当代日本女性形象,构建当代女性文学有重要意义。

[1] [日]青山七惠著.竺家荣译.《窗灯》[M].上海译文出版社.2009

[2] 刘家鑫.日本当代文学导读[M].南开大学出版社.2009年 1 月

[3] 陈君.青春的孤独自白——浅析《一个人的好天气》[J].北方文学,2012(04)

[4] 宋辰婷.焦虑不安的现代人——由《认同的力量》谈现代人的生存意义再建[J].理论界,2012(10)

猜你喜欢

青山爱情日本
留得“青山”,赢得未来
日本元旦是新年
《甜蜜蜜》:触碰爱情的生存之歌
不谈爱情很幸福
人不负青山,青山定不负人
探寻日本
青山揽胜
《黄金时代》日本版
以我青山磊落,为梅画地为牢
去日本怎么玩?它告诉你