陈鹏伊

摘 要：为了能够对《茶馆》的用词特色有一个更深层次的体会，本文对《茶馆》中的儿化词、量词、叠音词、方言、旧词语进行了系统的分析，希望能够加深对《茶馆》这篇文章的理解和感悟。

关键词：《茶馆》；用词特色；老北京

[中图分类号]：J8 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2018）-06--01

引言：

老舍是语言运用的大家，在他的知名作品《茶馆》中，我们可以深刻地体会到老舍对语言运用得炉火纯青，老舍通过这些饱含着老北京韵味的词语，向我们展现了一幅带有老北京色彩的场景，而且，我们也可以从这些词汇的使用上，体会到作者对老北京的复杂的情感。

一、《茶馆》中儿化词和量词的使用

（一）儿化词的使用

在《茶馆》中，出现了大量的儿化词，主要作用是改变语法的意义和词汇的色彩，改变语法意义的儿化词主要有以下几种：缩小词汇程度，例如“小辫儿”；改变词性，例如“拢在一块儿”，量詞就转变成为了副词，词语的意义也发生变化；起到具体变抽象的作用，例如，“白面儿”就和“白面”区别了开来。在《茶馆》中另一种儿化词的使用是为了改变词汇的本身的色彩，例如在《茶馆》中经常可以看到“哥们儿”、“玩艺儿”等等，这些词语是老北京人在长期的词汇使用中演变过来的，具有浓郁的老北京色彩，和不加“儿化”的原词语相比，显得更为活泼，这些词语的出现，反映了老北京深厚的文化地域，成为了老北京人的身份标记。

（二）量词的使用

在《茶馆》中，量词的使用也是一大特色，量词本身是对事物特色的描述，而在《茶馆》中，老北京人对量词的使用，反映出了一种老北京地方特色的语言风格。……