吴建华

你也许没读过《庄子》这本书，但是肯定知道“相濡以沫，不如相忘于江湖”这个“出场率”极高的典故。这句话准确地说，出自《庄子·内篇·大宗师》“泉涸，鱼相与处于陆，相啕以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。”《庄子·外篇·天运》里也有同样的句子。

之所以要追本溯源，其实是为了更好地解读。经典的魅力从某种程度上来说，就是解读的魅力。一个故事、一种情感，甚至个一闪而过的念头，恰好被某个典故、一句经典的话语所准确地描述。那是种真正遇到知音的感觉。以“相濡以沫”这句话来说，每个人都有不同的理解。比如，年轻人想到的也许是爱情，曾经相濡以沫的情侣在大城市被迫“假装生活”，在快节奏的工作、巨大买房压力之下很可能最终“相忘于江湖”；事业有成的人想到的也许是当初和合作伙伴打地铺、吃盒饭的创业岁月；还有的人往往在“相忘于江湖”后开始怀念“相濡以沫”的时光，但是却无法再回到从前……

那么到底是相濡以沫好还是相忘于江湖好呢7這个问题就像哈姆雷特的“To be or not to be”样难以回答。但是对于爱情、对于家庭、对于亲人，相濡以沫则往往比相忘于江湖好得多、伟大得多。

说到这，不得不提被称为日本的“平知美棠”——寿美子与大出哲的故事了。大出哲是日本著名宗教学教授，研究尼古拉斯·库萨方面的知名专家。他与寿美子结婚五年后，妻子因多发性风湿关节剧痛而入院治疗，随后妻子一直被疾病缠绕，后来甚至丧失自理能力，日常生活基本依靠先生大出哲料理。