APP下载

舞台剧影视化的制胜法宝

2018-02-02殷豪良林林

电影评介 2017年24期

殷豪良+林林

开心麻花电影三部曲的剧本均由舞台剧改编而成。在《夏洛特烦恼》《驴得水》成功后,他们制作的《羞羞的铁拳》也迎来了新的成功,在上映12天内累计票房16.03亿,稳居第一。纵观开心麻花的这几部改编作品,《羞羞的铁拳》在剧本创作及人物塑造方面最为突出。因此,开心麻花改编舞台剧剧本搬上银幕的成功经验,对于国内一些舞台剧影视化的作品是否能够把艺术性(口碑)和商业性(票房)有机结合具有借鉴意义。[1]

一、 国产舞台剧改编电影分析

近年来,舞台剧改编电影接二连三地走上银幕,但始终都存在明显的舞台感、电影感不强、没有充分发挥电影的叙事功能等问题,并且在镜头的衔接上还有待改善,可这并不能阻碍舞台剧改编成电影的热潮。一些优秀的话剧剧本是通过演员在舞台演出中不断完善、不断改进形成的,它的情节设置、人物塑造方面都经历了很多次的打磨,具有先天优势,最终“剧优则影”,如《夏洛特烦恼》《分手大师》《驴得水》《你好,疯子》《羞羞的铁拳》等。虽然作品数量不少,但是能兼得口碑和票房的却凤毛麟角。

《分手大师》的票房高达6.65亿,但观众口碑却不尽如人意。影片从剧本的编写到人物角色的塑造,大部分观众认为邓超饰演的梅远贵这个角色,表演恶俗,用力过猛,比如在说服金星时,梅远贵的风骚卖弄;剧情在设计上也有点不知所谓,缺乏逻辑,如王大师突然出现的老婆。整部片子缺乏营养,只是暂时的欢娱罢了。……

登录APP查看全文