文/汤睿 编辑/天下

汤睿

上海市东方医院疝与腹壁外科主任，主任医师，硕士研究生导师。

专家门诊：周二上午（本部）周一上午（南院）

带病旅游？肯定不太好

许多慢性病患者会反驳，“我高血压、糖尿病好多年了，不是一直吃着药带病工作吗！”慢性病，吃药控制挺好，工作都没问题，何况旅游放松心情、调节生活，有何不可呢！

的确，现代人寿命长了，工作压力大了，带着慢性病生活、工作是常态。但日常的生活和工作相对规律，而旅游却不那么规律，可以是休闲度假，也可以是跋山涉水，其实对身体影响的差别是很大的。更何况不同的慢性病特点也各不相同。

这不，今年新年又来了，趁着春节长假全家一起出游，是旅游达人们万万不可错过的时机。

上周，我在疝专科门诊就遇到了这位钱先生，他很早就预定了去欧洲的自驾游，准备带着父母妻儿一家五口一起去。但就在这个档口，钱先生却发现自己得了腹股沟疝，前一家医院的医生建议他立即手术，但没有自己做领队，全家的旅游计划就要泡汤。“可以带着疝病去旅游吗？”这是钱先生最关心的问题。

“疝”是什么？

首先还是要解释一下“疝”病，它的俗称叫“小肠气”，是一种常见病，包括腹股沟疝、脐疝、切口疝等多种类型，其中钱先生所患的位于下腹和大腿交界位置的腹股沟疝最为多见。从某种角度看，腹股沟疝也可以看成是一种慢性病，因为多数患者除了局部出现肿块和稍有不适外没有其他症状，不需要服药，有些甚至发病数年后才会影响生活和健康。……