APP下载

浅析博尔赫斯《沙之书》的深层意蕴

2018-01-31,

陕西开放大学学报 2018年1期

,

(陕西广播电视大学 图书馆,710119 陕西 西安)

博尔赫斯一生藏书、读书、写书,书与时间、迷宫、梦共同构成他小说的主题。在他诸多以书为主题的小说中,《沙之书》①无疑是集大成之作,那里,作者精心构建出“沙之书”的意象,其描绘简洁之至,其奥秘诡异之至,其内涵深刻、丰富之至。

一

《沙之书》的故事讲述一个好书之人如何得到、阅读并放弃这本书的经历。一天,一个陌生人来到主人公的公寓,向他推销一本奇书,此书页码错乱,不合常规,而且每次翻开,都呈现不同的内容,无法找到上次看到的文字画面。经主人公细细翻检,竟始终找不到该书的首页和末页。陌生人告知,它名为“沙之书”,得自印度无名氏。于是主人公买下了它,不时翻阅。不久,他发现自己迷失其中,无端地失眠、做噩梦,最终不得不煞费苦心的将书尘封于阿根廷国立图书馆的地下书库中。

不难看出,“书”才是小说真正的主角。那么,沙之书是怎样一本书?表面看,“八开大小,布面精装”,与一般的书无异。“显然已有多人翻阅过”(P464),可以肯定,书比较旧,而且有过不同的主人,或有不少人都读过。拿起来看看,异乎寻常的重,按常理,除非书很厚,开本很大才会很重,主人公没有提到它很厚,意味着书肯定不厚,开本也不算大,我们知道西方有开本很大的书,如对开本。一部八开本不很厚的书没有理由重得让人吃惊。

其次,书名不详。“书脊上面印的是‘圣书’,下面印的是‘孟买’”,(P464)与现代以来书的装帧模式一般。似乎书名就是“圣书”,不过圣书似乎没有资格作为书名,它是一个泛称。……

登录APP查看全文