上午，一只鸟儿在繁茂树丛间啼着

婉转、悠远，它一声接一声地啼鸣

仿佛在说：“人世无常，人世也永续”

五月，紫楝花繁盛地开了，持续着

它在人间的事业。四周响起树林的

喧声，忽而浩荡忽而沉寂：世界上起了风

我又在心中看见了那座山峰，它在

头顶无限高的深藍的天空耸立

沉默而闪耀。我低下头，忍住心中的疼痛

到了夜晚，星空又在头顶高悬

辽阔而又闪烁，它终古不变地沉静

有时我仿佛听见来自它深处的低沉声音：回来吧

有时我坐在火车上，看见风中的森林

或莽苍的群山，它们连绵地涌向天边

我听见自己心中怅然的声音：“我该何去何从？”

紫楝花盛开又落下，时光的轮子碾过——

我依旧站在这里，眺望着西沉的落日

眺望青天，眺望永恒，以及永恒里的面影

年复一年，我在地上耽留，继续着飘渺的事业

当风又一年吹过林木，我感觉到心中的孤独、忧郁

但当我转向群峰，便瞬间宁静：我知道你还在等着我

我必须耽留，将缥缈的事业继续，在日落之前

或在落日的缥缈、虚无、悠远、恒久中。而地面

无边地碧绿，树林如波浪翻涌，世界上起了风endprint