郑苏娟+徐颖

[摘要] 目的 对康妇炎胶囊结合盆腔炎治疗仪治疗盆腔炎所致慢性盆腔痛进行临床分析和探讨。 方法 方便选取该院2016年12月—2017年6月收治的82例盆腔炎所致慢性盆腔痛患者为对象，按照入院先后分为试验组和对照组，其中每组41例，对照组使用康妇炎胶囊进行治疗，试验组使用康妇炎胶囊结合盆腔炎治疗仪进行治疗，对两组的疗效、治疗情况、不良反应和满意度评分进行比较。 结果 试验组总体有效39例（95.12%）高于对照组33例（80.49%），差异有统计学意义（P<0.05）。试验组治疗情况（疼痛缓解时间和住院天数）优于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。试验组不良反应情况发生（腹痛、呕吐、头晕）优于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。试验组总体满意39例（95.12%）高于对照组33例（80.49%），差异有统计学意义（P<0.05）。 结论 康妇炎胶囊结合盆腔炎治疗仪治疗盆腔炎所致慢性盆腔痛疗效顯著，不良反应较少，患者较满意。

[关键词] 康妇炎胶囊；盆腔炎治疗仪；慢性盆腔痛

[中图分类号] R271 [文献标识码] A [文章编号] 1674-0742（2017）11（b）-0115-03

[Abstract] Objective This paper tries to discuss and analyze the Kangfuyan capsule combined with pelvic inflammation therapeutic apparatus in the treatment of pelvic inflammatory disease caused by chronic pelvic pain. Methods 82 cases of pelvic inflammatory disease caused by chronic pelvic pain treated in this hospital from December 2016 to June 2017 were convenient selected as the research objects， in accordance with the admission， they were divided into the experimental group and the control group， with 41 cases in each group， the control group used Kangfuyan capsules for treatment， the experimental group used Kangfuyan capsule combined pelvic inflammatory disease treatment instrument. The treatment efficacy， situation， adverse reactions and satisfaction scores of two groups were compared. Results The total efficacy of the experimental group was 39cases（95.12%）， higher than 33cases（80.49%） in the control group， with significant difference （P<0.05）. The treatment situation in the experimental group （time of pain relief and hospitalization） were better than the control group， the difference was statistically significant （P<0.05）. The occurrence of adverse reactions of experimental group （abdominal pain， vomiting， dizziness） were fewer than the control group， the difference was significant （P<0.05）. The overall satisfaction in the experimental group was 39cases（95.12%）， higher than that of control group group of 33cases（80.49%）， with significant difference （P<0.05）. Conclusion Kangfuyan capsule combined with pelvic inflammation therapeutic apparatus has a significant curative effect in the treatment of pelvic inflammatory disease caused by chronic pelvic pain， with less adverse reaction and high satisfaction rate of the patients.

[Key words] Kangfuyan capsule； Pelvic inflammation therapeutic apparatus； Chronic pelvic pain

在临床上，慢性盆腔痛是所有妇科疾病中最为常见的疾病之一，大多出现急性盆腔炎后会对女性生殖道和周围的各个组织造成一定程度的损伤，大部分粘连、增生、出现瘢痕，而使得局部神经纤维被刺激或压迫进而出现的症状[1-2]。其临床主要有下腹部坠涨甚至疼痛、月经紊乱、白带异常、腰肢酸软等表现[3]。大多出现病症的原因是出现急性盆腔炎后对其治疗不完全、不深入，经过妇科手术后可能出现感染、月经期间卫生差或体质较弱容易导致邻近组织器官出现炎症等[4]。近年来，人们的生活和工作的重心逐渐加大，随之带来的压力不可避免，长此以往使得免疫功能下降从而出现炎症，同时由于节育环和人工流产的人数增多使得进行此部位手术的几率大大增加，从而加大了慢性盆腔痛的发生[5]。为此该文以该院2016年12月—2017年6月接收治疗的82例盆腔炎所致慢性盆腔痛患者为研究对象，探讨康妇炎胶囊结合盆腔炎治疗仪的应用疗效，现报道如下。endprint

1 资料与方法

1.1 一般资料

方便选取该院接收治疗的82例盆腔炎所致慢性盆腔痛患者，且都与盆腔炎所致慢性盆腔痛诊断标准相符，均为女性患者，平均年龄（34.3±5.6）岁，平均病程（2.5±0.6）年。按照入院先后将其分为试验组和对照组，每组41例，对照组平均年龄（34.6±7.5）岁，平均病程（2.4±0.1）年；试验组平均年龄（36.0±4.8）岁，平均病程（2.5±0.7）年，两组在年龄和病程等方面差异无统计学意义。纳入标准表现为患者出现不同程度的慢性盆腔痛的临床症状；妇科检查出现子宫为后倾后屈位，很少能够活动，子宫附件出现异常如变硬、增厚、压痛等，能够触摸到增粗的条索状物或有痛性包块出现；B超检查会出现附件增厚、盆腔积液等。排除标准表现为腹腔脏器出血、盆腔囊肿破裂出血者；盆腔内顯示有肿瘤者；心肾功能不全者；妊娠或处于哺乳期者；宫外孕者；药物出现过敏者。

1.2 方法

对照组使用康妇炎胶囊（国药准字Z20055634）口服，3次/d，3粒/次（0.45 g×3粒），疗程为30 d。试验组患者采用康妇炎胶囊联合盆腔炎治疗仪治疗，康妇炎胶囊（国药准字Z20055634）口服，3次/d，3粒/次（0.45g×3粒），而盆腔仪的治疗方法为对仪器进行消毒后按照操作步骤置入患者阴道，同时患者两腿要保持并拢姿势，1次/d，40 min/次，疗程为30 d。在整个治疗过程中切忌食用辛辣食物，切忌出现过度劳累，同时严格保持饮食卫生和积极参与并按时接受治疗。

1.3 疗效评定标准

疗效评定标准：显效表现为慢性盆腔痛的临床症状彻底消失，子宫和附件均按压无痛觉，月经恢复正常，B超检查子宫附件回声显示正常，包块和积液彻底消失； 有效表现为慢性盆腔痛的临床症状差不多都消失，月经基本恢复正常，妇科检查有显著提高，B超检查包块和积液范围很大范围缩小；无效表现为临床症状都没有改善，妇科检查和B超检查表现出包块和积液区缩小范围小于30%甚至没有缩小。其中总体有效=（显效+有效）/总例数×100.00%。

1.4 统计方法

数据采用SPSS 17.0统计学软件进行分析，计数资料用（%）表示，进行χ2检验，计量资料用均数±标准差（x±s）表示，进行t检验。P<0.05为差异有统计学意义。

2 结果

2.1 两组的疗效的比较

试验组总体有效39例（95.12%）高于对照组33例（80.49%），差异有统计学意义（P<0.05）。见表1。

2.2 两组治疗情况的比较

试验组治疗情况（疼痛缓解时间和住院天数）优于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。见表2。

2.3 两组不良反应情况发生的比较

试验组不良反应情况发生（腹痛、呕吐、头晕）优于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。见表3。

2.4 两组满意度的比较

试验组总体满意39例（95.12%）高于对照组33例（80.49%），差异有统计学意义（P<0.05）。见表4。

3 讨论

慢性盆腔痛是妇科常见的盆腔疾病，常常因慢性炎症反应而使得粘连、盆腔充血的不良反应而引发严重的盆腔疾病[6]。其特点为病程较长、反复发作等，患者在临床上主要的症状多表现为下腹部坠胀疼痛甚至腰骶部出现长时间酸痛，尤其是严重者出现不孕情况，对患者的身心健康造成严重危害，并困扰着许多家庭的幸福生活[7]。目前，世界上对慢性盆腔痛的治疗方法有很多，其中包括中医药物治疗、中西医结合治疗、体外短波电场治疗等，而在治疗方面，西药大多采用抗生素进行治疗，头孢曲松钠和甲硝唑等抗生素对上述菌群具有一定的杀灭或抑制作用，但若长期应用就会使得耐药菌出现且容易出现双重感染等反应，药物很难进入病变地区，使得患者久治不愈，且易于复发[8-9]。

该文研究中所使用的康妇炎胶囊的主要组成成分有薏苡仁、败酱草、泽泻、延胡索、赤芍、当归、蒲公英、苍术、香附、白花蛇舌草、川芎等多种中药组成，在这一方面，中医表示，慢性盆腔痛是余邪未净，淤积胞中，需要进行化瘀止痛、温经散寒、清热解毒、理气活血等治疗。薏苡仁具有抗炎和提高机体免疫力的功效；败酱草的作用是消肿止痛、清热解毒，能够改善微循环；延胡索具有行气活血的作用；赤芍、当归对于活血通经、祛瘀止痛有良效，能够增强盆腔周围组织的微循环效果，增加药物的吸收能力；蒲公英清热解毒，消痈排脓效果极佳，尤其是能够很好的抑制金葡菌链球菌、大肠杆菌等；苍术、川芎、白花蛇舌草其作用是抗菌抗炎或消炎；香附具有调经镇痛活性[11-12]。而盆腔炎治疗仪能够加快促进药物的有效吸收，减少并预防因长期盆腔炎患者的盆腔组织炎性粘连等症状。康妇炎胶囊与盆腔炎治疗仪两者能够共同作用，对盆腔血液循环的改善有良好的效果，提高治疗效果，同时促进吸收，增强药效。

该次研究结果显示试验组总体有效39例（95.12%）高于对照组33例（80.49%），差异有统计学意义（P<0.05）。试验组治疗情况（疼痛缓解时间和住院天数）优于对照组，差异具有统计学意义（P<0.05）。这与陈丽花等[10]相似研究结果一致，其研究表明，康妇炎胶囊结合盆腔炎治疗仪治疗总有效率为96.33%，且对在对盆腔炎有良好疗效的同时可显著改善患者盆腔痛，患者疼痛缓解时间仅为（2.22±1.01）d，均与该文研究结果相似。且试验组不良反应情况发生（腹痛、呕吐、头晕）低于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。试验组总体满意39例（95.12%）高于对照组33例（80.49%），差异有统计学意义（P<0.05）。董艾莉[11]研究结果也证实康妇炎胶囊配合盆腔炎治疗仪治疗组患者不良反应发生率仅为6.44%，单满意度却高达98.87%，对该文研究具有佐证意义。endprint

综上所述，康妇炎胶囊结合盆腔炎治疗仪治疗盆腔炎所致慢性盆腔痛疗效显著，不良反应较少，患者较满意，值得在临床上进一步推广和使用。

[参考文献]

[1] 赵涛，赵步长，豆婧婧.康妇炎胶囊治疗盆腔炎性疾病研究进展[J].中国妇幼保健，2014，29（34）：5730-5732.

[2] 张坤.康妇炎胶囊辅助抗生素治疗慢性盆腔炎65例[J].中国中医药现代远程教育，2015，13（12）：45-46.

[3] 张瑞雪.康妇炎胶囊联合保妇康栓治疗慢性盆腔炎的临床疗效分析[J].医学综述，2014，20（15）：2857-2858.

[4] 李芳.康妇炎胶囊合并抗生素对盆腔炎性疾病的临床疗效观察[J].海峡药学，2013，25（5）：246-248.

[5] 刘琰.康妇炎胶囊治疗慢性盆腔炎疗效观察[J].临床合理用药杂志， 2014， 7（8）：63-64.

[6] 卢凤玲.康妇炎胶囊治疗慢性盆腔炎合并盆腔积液46例[J].西部中医药， 2015，28（12）：94-95.

[7] 吴蕴春，张媛.丹黄祛瘀胶囊联合康妇消炎栓对盆腔炎所致的慢性疼痛的疗效及部分机制探讨[J].世界中医药，2015（10）：1522-1524.

[8] Liu XZ，Dongtai.Antibiotic curative effect observation of joint GongYanKang capsule for the treatment of chronic pelvic inflammatory disease[J].Journal of Practical Gynecologic Endocrinology， 2015.

[9] Xie R， Shaogang LI，Hospital FP， et al. Observation of Clinical Effect on Chronic Pelvic Inflammatory Disease Treated with Fuyankang Capsule Combined With Metronidazole[J].Chinese Archives of Traditional Chinese Medicine，2014.

[10] 陳丽花，梁群芳，张惠玲.康妇炎胶囊联合奥硝唑治疗慢性盆腔炎的疗效及安全性分析[J].数理医药学杂志，2017，30（1）：98-99.

[11] 董艾莉.康妇炎胶囊治疗慢性盆腔炎的疗效及对CRP的影响[J].中国现代药物应用，2013，7（6）：94-95.

（收稿日期：2017-08-19）endprint