《新出魏晋南北朝墓志疏证》(修订本)释词六则
2018-01-22王立巧
现代语文 2017年12期
摘 要:训释《新出魏晋南北朝墓志疏证(修订本)》中“闱掖”“岳莅”“侵梗”“俨嶷”“终然”“方图”6条词语,对词义作分析,对辞书作些补充。
关键词:中古墓志 词语训释
《新出魏晋南北朝墓志疏证(修订本)》(中华书局,2016年版)收录了三国到隋末间,赵万里《汉魏南北朝墓志集释》(科学出版社,1956年版)及赵超《汉魏南北朝墓志汇编》(天津古籍出版社,1992年版)两书未收的墓志。修订本在2005年旧版的基础上对录文的内容、句读等作了修订。墓志文献用语的规范化,使其具有一定的研究价值,能对中古时期的词语研究作补充。本文尝试对书中“闱掖”“岳莅”“侵梗”“俨嶷”“终然”“方图”6条词语作解释。
一、闱掖
(1)太和中,沙门法秀讹言遘衅,兰艾靡分,时爲逆党所逮,遂爲奄害。早给闱掖,小心敬慎,罔或愆失。(《新出魏晋南北朝墓志疏证(修订本)·侯忻墓志》)
“闱”有“宫中门”之义。《尔雅·释宫》:“宫中之门谓之闱。”郭璞注:“谓相通小门也。”“掖”是宫殿正门两旁小门“掖门”的简称。《汉书》帝纪:“走入横城门,阑入尚方掖门。应劭曰:‘掖门者,正门之傍小门也。”所以“闱掖”可以广泛地指天子宫中,南朝宋《右光禄大夫西平靖侯颜府君家传铭》:“随难蕃霸,特安闱掖。扶元陟帝,翼成复辟。”又因“掖”可指宫旁舍,《后汉书》皇后纪:“顺烈梁皇后,讳妠,……永建三年,与姑俱选入掖庭。”“闱”也有后妃居处之义。两者同义对文指帝王内宫、后妃居处,《宋书》列传第一:“先太妃德履端华,徽景明峻,风光宸掖,训流国闱。”
或又并列成词。《宋朝事实类苑》:“陛下果欲为太后履长之贺,于闱掖,以家人承颜之礼行之可也。
登录APP查看全文
