池田晶子

“你们倒无所谓，”正在酒馆角落的小房间里，匆忙吃午饭的小猪奥鲁松挥舞着勺子，米粒四溅，“我可就惨了。这草莓落了霜，卷心菜又枯萎了……”悲伤的奥鲁松摇晃了一下大脑袋。“简直是损失惨重啊……想到这个我就头疼。”

奥鲁松有很多地，承包了塔西尔的餐桌上绝大部分的蔬菜。所以，他积攒了很多财富，成为塔西尔唯一的富豪，并自认为是城里有头有脸的人物。

“我讨厌天黑。太阳到底跑哪儿去了？”

酒馆的主人兼厨师哈比来到奥鲁松身边，把他又点的一份粥带了过来。

门开了，进来的是伊万。

他看起来闷闷不乐，真是少见。

“吉坦来过吗？”

听到伊万的询问，哈比摇了摇头。

“没有，最近都没见过他。你脸色不太好耶。”

“花……花……”伊万刚说了一句就哽咽了，看似凶恶的眼睛里泪水奔涌而出。哈比随手抓起胳膊上搭着的抹布，帮伊万擦了擦眼泪。

大家都吓了一跳，认真地看着伊万。哈比拍了拍伊万凹凸不平的肩膀。

“怎么回事？像你这么勇敢的鳄鱼还哭鼻子。来，喝一杯吧。我请客。”

哈比把伊万带到吧臺，往阔口杯里倒了满满一杯威士忌。伊万闭上眼睛，抹了把眼泪，咕嘟一口喝干了威士忌。

然后，重重地叹了口气，哭丧着脸说：

“花全都没开。不管是樱花还是桃花杏花，树上的花没一个开的。花期早就过了，连好不容易开的三色堇和蒲公英也枯萎了。

最严重的是那些花儿都不搭理我了。不管我怎么说，她们连头都不点一个。我，我真不知道该怎么办好了。”

（待续）endprint