世易时移,不负“芳华”
2018-01-02海欣
齐鲁周刊 2017年50期
海欣
冯小刚导演、严歌苓编剧的电影《芳华》于2017年12月15日在全国及北美地区同步上映。
“初看,是文工团的盛世美颜;再看,是时代洪流以及战火淬燃中的命运残酷;再细看,是岁月洗炼之下的真情悲悯。”有评论如是说。
一组充满理想和激情的文艺兵群像
严歌苓对很多导演来说,是一位福将。
早在22年前,张艾嘉就把严歌苓的《少女小渔》改编为电影,获得亚太影展6项大奖。
后来,陈冲把她的《天浴》也拍成了电影,获得金马7项大奖,更是把李小璐捧成了最年轻的金马影后。
《无极》口碑惨败之后,陈凯歌请来严歌苓,为他写出《梅兰芳》;
《三枪》遭到群嘲之后,张艺谋开始筹备拍摄严歌苓的《金陵十三钗》……
这一次,不同于以往的小说改编影视,《芳华》的特别之处在于,先有了严歌苓和冯小刚的合作意向,才催生了这部文学作品的诞生,接着才有了电影《芳华》。
严歌苓坦言:“因为与冯导同为文工团出身,所以两人合作一拍即合。”小说原本叫《你触摸了我》,冯小刚看后建议重起名字,严歌苓想了几个名字:《好儿好女》《青春作伴》《芳华》,最后用了《芳华》。冯小刚解读片名:“‘芳是指芬芳、气味,‘华是指缤纷的色彩,非常有青春和美好的气息,很符合记忆中的美的印象。”
从军经历伴随了严歌苓整个的青春年华,她在军队待了13年,从1971年12岁入伍一直到25岁,整整跳了8年舞,最后却发现“我喜欢舞蹈,舞蹈却不喜欢我”,弃舞执笔,才有了今天的小说家。
细数她的作品《一个女兵的悄悄话》《雌性的草地》《白麻雀》《爱犬颗勒》《一个女人的史诗》等等,都取材于军旅,“写部队文工团我一直没有停过,那段生活对我太重要了,它左右我一生的走向。
登录APP查看全文
