预设理论视域下马克·吐温小说语言幽默生成机制分析
2017-12-30张雷刚
西安航空学院学报 2017年4期
张雷刚
(西安航空学院 外国语学院,西安 710077)
预设理论视域下马克·吐温小说语言幽默生成机制分析
张雷刚
(西安航空学院 外国语学院,西安 710077)
马克·吐温是美国批评现实主义文学的奠基人,著名的幽默大师,善于运用幽默语言,批判生活中的丑陋现象。小说语言幽默与预设紧密相关,预设是说话者假定存在的一种信息或命题,是交际的前提,具有合适性、主观性与可取消性的特征。通过预设理论,解析马克·吐温小说中语言幽默的生成机制,有助于提升对小说幽默的认知。
幽默;预设理论; 合适性;主观性;可取消性
马克·吐温是美国批评现实主义文学的奠基人,著名的幽默大师,开创了文学口语化的文风。马克·吐温在其作品中,娴熟地运用了幽默艺术,在轻松、诙谐的叙事中,揭露与批判了美国社会以及人类社会中的丑陋现象,深刻剖析人性的善与恶,彰显出作家高超的智慧与深沉的人文关怀。幽默是马克·吐温小说鲜明的艺术特色,也是他小说成功的重要因素,吸引了研究者的广泛兴趣。目前,吕婷婷[1]、胡冬霞[2]等主要从语用学中的合作原则、写作手法、社会背景等多个角度,解读《哈克贝利·费恩历险记》《百万英镑》《汤姆·索亚历险记》等作品中的语言幽默,取得了一定的成果。但这些研究侧重对马克·吐温作品中人物交际之间微观层面的语言幽默艺术的探讨,很少涉及文章宏观层面的幽默研究。本文拟运用语用学中的预设理论,研究马克·吐温小说中的语言幽默的生成机制,以提高读者对小说幽默的认知。……
登录APP查看全文
