APP下载

消失的风尘烟火董家桥重现,再忆往事

2017-12-22文图陈泓州陈泓州陈星叶希文

城市地理 2017年11期
关键词:重庆

文图+陈泓州 图+陈泓州 陈星 叶希文

消失的风尘烟火董家桥重现,再忆往事

The Rebirth of Dongjia Bridge

文图+陈泓州 图+陈泓州 陈星 叶希文

忽然嘈杂的人声惊起了小巷里的犬吠,一只猫懒散地支起头瞄了一眼。1927年,董家桥21号的老房子里进进出出着法国永兴洋行的高级职员、民族资本、掮客以及身着洋装花枝招展的女人。那时候董家桥真的有座桥,桥上没有护栏,桥下横贯一条小溪。颠簸的道路和小溪叮咚流淌的乐曲,男人女人们都跳着华丽的舞步。往事如烟云消散,90年后的董家桥带着灰土和时光打磨的粗糙质感,再次出现在人们眼前。不远的董家桥21号静静看着这喧闹的场面,一如90年前的模样。矮墙上的猫忽然站了起来,走进斑驳的树影之中。在下浩,包括董家桥在内的街道都在进行紧张的施工,未来将会有更多的景观重现人间。

英文导读:In Xiahao, Nan’an District,an ancient bridge was recently unearthed during construction, which is imbued with the historic elements of the locality. . .

尘土之中的董家桥

从上新街轻轨站唯一的出站口出来,就到了东水门大桥的南端,桥的旁边就是近期比较热门的下浩老街。下浩原名“龙门浩”,龙门指的是长江水泾中顺江而卧的两条巨大龙形礁石,而“浩”就是浩梁的意思。浩梁之内,形成了天然的良港,港口附近自然地就形成了街道、聚落,谓之龙门浩。重庆开埠以后,外国人、资本家沿江而上纷纷涌入,龙门浩迅速繁华扩大。于是龙门浩就有了上下之别,“上龙门浩”慢慢演变成了上新街,“下龙门浩”自然就是现在我们所说包含下浩正街、董家桥、觉林寺街、葡萄园等街道的下浩了。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

重庆
重庆客APP
新基建,重庆该怎么干?
平凡英雄 感动重庆
重庆人为什么爱吃花
数说:重庆70年“账本”展示
“逗乐坊”:徜徉相声里的重庆味
视觉重庆
在这里看重庆
路过重庆
TWO DAYS IN CHONGQING 重庆两日