英语复合宾语结构与双宾语结构辨析
2017-12-21蓝一钧
校园英语·上旬 2017年13期
【摘要】英语中存在诸多容易混淆的句型结构。本文从谓词逻辑的角度辨析英语复合宾语结构与双宾语结构,揭示其差异,以便正确地理解和掌握这两种易混淆的句型结构。
【关键词】谓词逻辑 复合宾语 双宾语
一、引语
关于英语复合宾语结构与双宾语结构某些特征、差异,国内已有方文礼、李国南、张志勇、陆丹云等学者做了相关研究。本文试以逻辑语言学中的谓词逻辑探讨两者之间的差异。
二、谓词逻辑
命题可以分为主目和谓词。主目指的是某一个或多个个体,而谓词就是命题中表示个体特征,或表明个体之间某种关系的成分。例如:在命题sandwich is delicious, sandwich是主目,而 delicious是谓词。
命题中主目数目决定谓词是几元谓词。我可以用一个用谓词和主目首字母组成的式子来表示一个命题。在Socrates is a man中,Socrates是主目,man是谓词。这个命题可以表示为M(s)。一般地二元谓词可以表达为P(A,B),三元谓词可以表达为P(A,B,C),n元谓词可以表达为P(A,B,...)。我们将英语复合宾语结构与双宾结构用这种结构表示便可揭示两者之间的区别。
三、复合宾语
在英语中,把宾语及其补足语统称为复合宾语。充当宾语的补足语的成分可以与宾语成主谓关系,宾语所代表的成分充當宾语补足语所指动作对象的主体。宾语补足语还可用来说宾语的特性、身份、状态等。
四、双宾语
英语中的宾语表示动作、行为的对象,由名词、代词或相当于名词的词或短语等充当。而有时宾语这一成分可以更细致地分为两类:一类表示动作的直接承受者,为直接宾语;……
登录APP查看全文
