APP下载

浅析布谷鸟在诗词中的别称及意蕴

2017-11-25毕晓君

小品文选刊 2017年16期
关键词:戴胜布谷布谷鸟

毕晓君

(山东师范大学 山东 济南 250014)

浅析布谷鸟在诗词中的别称及意蕴

毕晓君

(山东师范大学 山东 济南 250014)

布谷鸟是我国南北各地常见的一种鸟,因其声似催农播谷,很早进入了民众视野。从《诗经·曹风·鸤鸠》到唐宋以降的禽言诗,“布谷”一直是文学作品中鸟类意象的名角。但“布谷名多”,今人又多以之为“杜鹃”别称,缺少讨论。本文粗略梳理布谷鸟在诗词中的别称及意蕴,以待专业学者精深研究。

布谷鸟;别称;意蕴

1 “布谷”之别于“杜鹃”

杜鹃是鹃形目杜鹃科鸟类的通称,据郑光美《中国鸟类分类与分布名录》第二版该科在我国有8属20种,布谷即大杜鹃,从生物学上很容易辨别二者,今人称布谷为杜鹃也似有据。古人对鸟类的感知大多靠听觉,布谷与杜鹃叫声的表述在古人那里有明显区分。布谷鸟声似“布谷布谷”、“播谷播谷”以及后世禽言诗中抽象出的“割麦插禾”、“脱却布袴”、“阿公阿婆”等。杜鹃因在东汉时期被附丽“望帝啼血”的历史传说,叫声添加了几分人文色彩,又有“杜宇”、“子规”这些别名,使其啼声在宋以后的诗人那被构拟为“不如归去”,杜鹃鸟也一直代表思归的蕴涵。“割麦插禾”与“不如归去”代表的是截然不同的两种意象,故布谷与杜鹃并非是可合并的同一种鸟。

2 “布谷”别称的梳理

2.1 曾用名称

汉末襄楷在奏疏中写“布谷鸣于孟夏,蟋蟀吟于始秋①”,这是目前所知“布谷”一词在文学上的首次亮相②,这之前用名为“鸤鸠”、“鴶鵴”、“秸鞠”。布谷在《诗经·曹风》中称为鸤鸠,《尔雅》又释鸤鸠曰“鴶鵴”,《毛传》释“鸤鸠,秸鞠也”。

鸤鸠、鴶鵴、秸鞠,在“布谷”一名出现后少有提及,仅有几例,笔者借助“诗词名句网”(后文数据也用此网站)检索摘录如下:唐代元稹《授牛元翼成德军节度使制》“而又忠孝谨廉,慈仁和惠,爱养士伍,均如鸤鸠,镇之三军,争在麾下”和宋代王安石《楚国太夫人陈氏墓志铭》“侔仁鸤鸠,以母诸子”;清人陈维崧《春光好·桐川道中作》“鴶鵴叫,戍楼平,漆灯明,一路春田,四月少人耕”;南宋魏了翁《水调歌头·风雪锢迁客》“怀秸鞠”和另一首《黄夫人之葬某新有丧不得为文以侑虞殡命儿冲》中“秸鞠声中春满羽”。

2.2 北人称呼

北方对布谷鸟有音同字异的两种称呼,即“拨谷”和“勃姑”。《本草纲目·禽三·鸤鸠》中引陈藏器言,“布谷,鳲鸠也,北人名拨谷”。“拨谷”在唐代使用较多,李白有“拨谷飞鸣奈妾何”(《荆州歌》)和“日出拨谷鸣,田家拥锄犁”(《十八家诗抄·卷五》)的诗句。《六书故》有注“斑鸠差小者,颈有白点斑,声若布谷,又谓勃姑”。“勃姑”这一称呼在宋诗中开始使用且因与另一种鸟“鸦舅”有“勃姑雨,鸦舅晴”的并列意象,赋予布谷鸟指代天气的意蕴,如诗句“勃姑声里雨冥冥”(宋·陆游·《春社》)、“勃姑午啼唤雨”(宋·范成大·《题如梦堂壁》)、“勃姑鸦舅叫楼西”(宋·胡仲参·《晚雨》)等。

2.3 南人称呼

南方对布谷鸟的别称,有方言多变、用字不同的特征,体现在“获谷”、“结诰”、“击谷”、“桑鸠”这几种名称上。郭璞云:“今之布谷也,江东呼为获谷③”,《方言》作“结诰、击谷④”。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》卷下“今梁宋之间谓布谷为鴶鵴,一名击谷,一名桑鸠”。其中“获谷”、“结诰”、“击谷”仅作为布谷别名在文献中出现并没有广泛使用于诗词里。“桑鸠”又称“鸠”,这一别名有“鸤鸠在桑”化用嫌疑,在诗词中的出现都与“桑”这一意象连用,唐元明相关诗句较少主要出现在宋代。如“数声桑下又鸣鸠”(宋·陆游·《残雨》)和“春鸠鸣桑间”(宋·韩维·《送子华兄辞家后还都》)等。

2.4 错误用名

错误用名是指被称为布谷但并非布谷鸟,如“戴胜”和“郭公”。

“戴胜”又称“戴鵀”,唐及以后相关诗文十分丰富且同样传达劝耕信息,如“桑间戴胜飞”(唐·白居易·《春村》)、“戴胜谷谷催春耕”(宋·欧阳修·《啼鸟》)等。但戴胜自是一种鸟类,在今天有俗名“臭咕咕”,与布谷鸟不同。《方言》曰“鸤鸠,自关而东谓之戴鵀,似误盖鸤鸠布谷也”,可知古人也已意识到这一点。戴胜叫声与布谷鸟相近,且在民谚“谷雨三候”中“二候鸣鸠拂其羽,三候戴任降于桑”,可知布谷、戴胜同为谷雨节气间的鸣鸟,其意蕴相近也就合情合理了。

关于“郭公”,《禽经》说“郭公,鸟名,即布谷也”,又有徐珂《清稗类钞·动物·布谷》“布谷,一名鳲鸠,又名郭公,绝类杜鹃,而体较大”,但笔者检索统计相关诗文,发现多借此抒亡国之悲,意象与杜鹃相近,应是杜鹃鸟别称。相关诗文较多如“郭公郭公曾君国”、“郭公蜀帝两痴绝”(宋·刘克庄·《禽言九首·郭公》)”,“郭公前言亡国故”(宋危稹《郭公篇》)等。

3 “布谷”在诗词中的意蕴

3.1 节气农事,催耕播谷

关于“布谷”本名,笔者在“诗词名句网”中检索得到148条诗句,其中宋(116)明(20)唐(5)清(3)元(3)金(1),数量之多、遍及年代之广且意象一直与催耕相关,可见其与农事的亲密关系,如“南村北村布谷鸣,家家陇头催出耕。道逢田你喜相语,四十在个春水生”(宋·晁公溯·《布谷》)类,不胜枚举、俯拾即是,处处体现布谷催春耕的意蕴。另外前述“勃姑雨,鸦舅晴”可窥见布谷在谷雨前后出现,有带来雨水的美好征兆,是农事相关的益鸟。

3.2 租税繁苛,生活困苦

这一意蕴在宋代初现,与当时繁重的税收制度不无关系。布谷鸟叫声在此时被记录成“脱破袴”、“脱却布袴”,带有明显现实观照性。苏轼著名的《五禽言之二》“昨夜南山雨,西溪不可渡。溪边布谷儿,劝我脱破袴。不辞脱袴溪水寒,水中照见催租瘫”,个中际遇让人读来倍觉心酸。除了繁苛租税,诗人在布谷意象里也抒发“脱却布袴,贫家能有几尺布”这些生活困苦艰难的喟叹。

近年来名物研究、意象研究大热,虫鱼鸟兽、声音色彩这些意象被关注和重视。本文浅显梳理布谷鸟的别称及意蕴,为布谷鸟正名使其脱逃于名多且乱的境地同时列述其意蕴的形成与演变,溯流追源以期精深研究有所创获。

注释:

① 《后汉书》卷30下《襄楷传》,第1080页。

② 《中古文学的地理意象》,第273页。

③ 《尔雅注疏》卷10,第341页。

④ 《方言校笺》卷8,第52页。

毕晓君(1992-),女,汉族,山东淄博人,硕士在读,山东师范大学,中国古代文学。

K207

A

1672-5832(2017)08-0221-01

猜你喜欢

戴胜布谷布谷鸟
布谷鸟读信
布谷,布谷(外一首)
插秧有感
布谷鸟叫醒的清晨
打招呼