人生是一口梅子酒
2017-11-25檀亚老许台湾
椰城 2017年9期
关键词:英文
文=檀亚老许(台湾)
人生是一口梅子酒
文=檀亚老许(台湾)
檀亚老许,本名许正章,台湾台北人,空间设计师,现旅居海口。
忘年之交的大陆朋友阿D,老惦记着要在家中请我吃饭,说了几次,都因为忙而错过。今晚总算吃成了,炒几个小菜,喝着阿D媳妇自己酿的梅子酒。
梅子酒很酸,又有点涩,喝下去很久,方感觉有点甜。
阿D是小友,整整小我30岁,我比他爹还大3岁,可我们俩很谈得来。这孩子,个性很开朗,又足够聪明,估计早先在家也是个让人不省心的孩子。
他在倾诉,是些往事。事过多年,说来轻松听来好玩,但我可以想象他当年的那份稚嫩与无助。
他说起他那口澳大利亚腔英文的由来——当年18岁的他,叛逆不听话。D爸就让他出国历练,他自己一个人无亲无故的,胆子顶破天,独自跑到墨尔本。说是去留学,其实是边玩边找学校。
澳洲,完全是异邦,样样陌生。因为怕坐吃山空,不会讲英文的他,沿街一家一家餐馆地问,问人家需不需要kitchen hand work(厨房帮工)——这是他拼凑出来的英文词组。
问了近几十家餐馆,也没人愿意雇佣他。就在他将要放弃之际,最后一家白人老板,居然有耐心,拿着纸片和他笔谈。写来写去,最后同意雇佣他打工。于是,他的生活就有了着落。时薪16.5澳元。
听他这些讲述,我想起我16岁那年暑假,在台北忠孝东路“阿波罗大厦”内推销妇女杂志,就在人家公司外面徘徊好久。害怕和尴尬,阻住了我,人神交战了一下午,始终踏不进那一道门。到人家下班,我还没踏进门去半步。……
登录APP查看全文
