(通标标准技术服务(上海)有限公司，上海 201319)

欧盟承压设备指令的无损检测要求

徐顺序

(通标标准技术服务(上海)有限公司，上海 201319)

在欧盟承压设备指令(PED)的CE标志认证中，对无损检测(NDT)的认证是依据欧盟承压设备指令和EN ISO 9712标准执行的。认证过程分为文件审核和现场人员能力考核，包括无损检测管理文件、各种无损检测程序文件,无损检测人员的培训、工作经验、考试等要求，其与美国ASME对无损检测人员的审核不尽相同。

欧盟承压设备指令；无损检测；审核

1 背景

欧共体承压设备指令(Pressure Equipment Directive 97/23/EC，简称PED)的CE标志认证已于2002年5月29日起强制执行。要求所有用于欧共体的III类和IV类承压设备在制造前必须获得CE认证。

2015年6月1日，97/23/EC 指令被新的指令2014/68/EU替代并实施。

2004年3月17日出版的关于《欧共体承压设备指令》所涉及的无损检测人员资格方面的书面解释 《指南6/13》中明确规定：无损检测人员必须取得相关标准的认证；可以由授权的第三方机构签发等同于强制标准(EN ISO 9712NondestructiveTesting-QualificationandCertificationofNDTPersonnel)的资格证书。实际上PED审核就是由认可的第三方机构 (RTPO)批准和通过相关审核的个人，对97/23/EC指令规定的欧盟承压设备III 类和IV类永久焊接接头进行无损检测的过程。

随着改革开放和一带一路政策的影响，欧盟已成为我国最大贸易伙伴之一，因此，该指令的实施会引起我国锅炉压力容器行业，特别是出口欧洲承压设备企业的关注。

2 无损检测人员资质

按照欧盟承压设备指令和相关欧洲国家的规定，在制造III类和IV类承压设备之前，无损检测人员必须通过如下3种方式(A、B、C)中的一种才能获得无损检测认证：

(1) A类方式是无损检测人员可以从欧盟认可的无损检测机构考取符合EN ISO 9712标准的证书，如英国无损检测学会(BINDT)签发的PCN证书，澳大利亚无损检测学会 (AINDT)、韩国无损检测学会(KSNT)等机构签发的EN ISO 9712证书(此类证书完全满足PED的要求，可以从事相关承压设备永久焊接接头的无损检测)。

(2) B类方式是从非欧盟认可机构考取符合EN ISO 9712证书，但需要由欧盟相关无损检测机构进行审核。审核时，需要提供相关符合EN ISO 9712标准要求的培训、考试记录，并得到欧盟压力容器指令审核员的验证；一旦审核通过和获取相关CE证书之后就从事无损检测工作。

(3) C类方式是公司内部按照无损检测人员管理程序(WRITTEN PRACTICE，简称WP)，经培训和考试合格后签发符合EN ISO 9712的无损检测证书。审核时，需要公司提供无损检测人员管理程序、人员视力检测记录、连续工作记录、人员培训记录和人员考试记录等；但此类证书不是EN ISO 9712证书，是公司内部证书，类似于公司签发的SNT证书，只在本公司内有效；需通过与B类证书一样的现场审核和人员能力验证，获取CE认证之后才能从事无损检测工作。

3 对无损检测人员审核过程

3.1文件审核

包含公司无损检测人员管理程序(WP)、各种无损检测方法的程序文件；人员档案包括学历证书、个人简历、连续工作记录、视力检测记录、培训记录和考试记录。其中，人员的视力检测必须符合EN ISO 9712要求，每年至少进行一次视力测试，单眼或双眼校正视力要求不低于耶格视力表(Jaeger number letters )中的J1 或罗马数字(Times Roman)N4.5[1]。

辨色能力不能影响对相应无损检测方法的缺陷显示辨别能力，比如着色渗透检测人员能够区分红白色，UT检测人员能够看清楚仪器显示屏上的信号显示等。

连续工作记录不能出现重大中断(连续6个月未从事相应无损检测方法或技术的检测)，人员的连续无损检测工作经验和无损检测方法培训学时如表1所示[2]。

表1 连续无损检测工作经验和无损检测方法培训学时

如果本人没有1级工作经验记录，直接参加2级培训时，培训前的工作经验不能少于1级和2级的工作经验之和；如UT工作人员直接参加2级培训，并且无1级工作经验记录，则至少需要12个月的工作经验。

同样，本人如果没有1级培训学时记录，直接参加2级培训，则需要的培训学时不能少于1级和2级人员培训学时之和；如UT工作人员直接参加2级培训，没有1级培训证书，则至少需要120 h培训学时。这样人员培训学时才能满足EN ISO 9712的要求。

3.2考试记录

理论考试分为通用理论考试和专业理论考试；考试题目数量不少于EN ISO 9712的规定，无损检测理论考试题目如表2所示，题型为单项选择题。

表2 无损检测理论考试题目

实际操作考试包含仪器调试能力、操作指导书的编写和完成至少2个试样或工件的相应方法的实际操作以及报告的编写。每个试样或工件至少要求带有1个人工或自然缺陷。

1级人员需要在书面操作指导书的指导下完成实际操作，不需要对缺陷按照相关标准进行级别评定或合格与否的判断。

所有考试试卷必须按照《无损检测人员管理规定》，由相关授权的3级人员进行准备和评分。

要求无损检测人员的单张试卷成绩不能低于70%，即通用理论、专业理论和每个试样或工件的考试成绩不能低于70%，总评成绩不能低于80%，即通用理论成绩、专业理论成绩和实际操作平均成绩之和的总评分不能低于80%。

3.3设备和耗材的审核

设备和耗材的审核包含设备计量证书的符合性、计量周期的有效性，还有设备期间核查记录的有效性和准确性，耗材的合格证书及其特殊要求，比如MSDS(化学品安全技术说明书)要求，实验室环境条件是否满足标准要求。

3.4现场人员能力验证

现场人员能力验证指检测人员按照相关批准的无损检测方法程序文件，在指定的试样或工件上进行无损检测实际操作能力的演示，主要考核无损检测人员对程序文件的熟练程度和理解能力，仪器调试能力、操作步骤的正确性、真伪缺陷显示的判断能力、缺陷尺寸和定位的准确性、缺陷评级和性质判断的能力以及报告编写能力，也包括2级人员编写操作指导书的能力。

4欧盟承压设备指令与美国ASME对无损检测审核的不同

(1) 法律依据不同，ASME审核依据ASME 规范(第1卷至第12卷), 欧盟压力容器指令审核依据欧盟指令EU(2014/68/EU)和相关欧盟关于PED的标准。

(2) 无损检测人员管理标准不一致，美国承压设备采用ASNT/SNT-TC-1APersonnelQualificationandCertificationinNondestructiveTesting标准，欧盟要求采用EN ISO 9712标准。

(3) 对无损检测人员视力要求不一致，欧盟要求J1或N4.5，美标ASME要求J2即可。

(4) 考试题目数量不一致，包括通用理论、专业理论和实际操作考试试样数量，ASME要求的题目数量比欧盟承压设备的少，分别可以参考SNT-TC-1A和EN ISO 9712标准。

(5) 现场实际操作能力考核要求不同，美标只要求演示程序文件的可行性和有效性;欧盟承压设备指令要求除了演示程序文件的可行性和有效性，还需要演示个人的实际操作能力。

(6) 无损检测证书的有效期不一致，SNT证书有效期为3 a或5 a，取决于SNT-TC-1A标准的不同版本的规定;欧盟承压设备指令规定PED证书的有效期为3 a。

[1] PED/15： 2013 Qualification criteria applicable to NDT personnel[S].

[2] ASNT/SNT-TC-1A： 2016 Personnel qualification and certification in nondestructive testing[S].

NondestructiveTestingRequirementsofEuropeanPressureEquipmentDirective

XU Shunxu

(SGS-CSTC Standards Technical Services (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai 201319, China)

In the European Union CE mark certification of the Pressure Equipment Directive (PED), the Non-Destructive Testing (NDT) of the certification is based on the European Pressure Equipment Directive and EN ISO 9712 standard. Certification process of Non-destructive Testing (NDT) is divided into documents audit and practical examination of NDT personnel on site, including Non-destructive Testing management documents, all of NDT procedures for various NDT methods, NDT personnel training, NDT personnel working experience, and their examination requirements. The PED certification is not completely same with ASME for non-destructive testing personnel.

european pressure equipment directive; NDT; audit

2017-03-13

徐顺序(1972-),男，本科，主要从事无损检测培训和检测工作

徐顺序，xsxu626@163.com

10.11973/wsjc201711017

TG115.28

A

1000-6656(2017)11-0071-03