陈以乐　戴惠琼　叶满波

摘要 随着经济和城市化的快速发展，工业化时代的到来，许多传统文化受到了很大的冲击，非物质遗产、文化遗址等更是遭受到了严峻的考验。本次项目通过调查研究、对比分析基于新时期下的广州2座古典园林——药洲遗址和余荫山房的发展现状、旅游开发情况和文化保护措施等，旨在引起大众对古典园林的关注以及对传统文化的保护意识。同时作为一名大学生，希望能站在大学生的立场为这些古典园林贡献出自己的一份力量，并呼吁人们行动起来，关注岭南文化，关注历史景观遗产的保护。

关键词 广州古典园林；南汉药洲遗址；余荫山房；旅游开发；遗产保护

中图分类号 TU986.1 文献标识码 A 文章编号 1007-5739（2017）21-0158-03

Abstract With the rapid development of economy and urbanization，the arrival of the industrial era，so much traditional culture has been a great impact，intangible heritage，cultural sites and so has suffered a severe test. The project through investigation and comparison，comparison based on the development of the two classical gardens in Guangzhou under the new period——the development status of Yaozhou Site and Yuyin Garden，the tourism development and cultural protection measures were aimed at attracting public concern about classical gardens and the protection of traditional culture. At the same time，as a college student，hoping to stand in the position of college students for these classical gardens to contribute their own strength，and called on people to act，concerned about the Lingnan culture，concerned about the protection of historical landscape heritage.

Key words Guangzhou classical garden；South Han Yaozhou Site；Yuyin Garden；tourism development；heritage protection

廣州作为岭南文化的中心之一，具有悠久的历史，从距今四五千年的新石器时期开始，拥有着建城前的百越文化、建城后的汉越文化融合和中西文化交融，它一直绵延不断形成了独特的风格和鲜明的地域文化特色[1-4]。例如，从考古文物到文献记载，从历史遗址文化、建筑文化、民俗文化、园林文化、商业文化、宗教文化到各种文化艺术，均形成了丰富的文化内涵和独具一格的岭南特色。而其中最为璀璨的古典园林艺术发展至今，留下的不仅有辉煌的历史以及值得借鉴的造园艺术手法，还有在当今新时期下因城市发展和旅游开发而带来的启示。

此处所指的“新时期”，是指21世纪以来，伴随着工业化和城市化的逐步高度发展，科教水平逐步提高，人才辈出，大环境下的区域规划与发展也随之扩大，尔后便是可持续发展的提出，从而成为一个渐渐渗透到旅游开发与历史景观遗产保护的时代。……