APP下载

英语新闻写作的语际语用学研究

2017-11-13廖振发

新闻爱好者 2017年10期
关键词:爱好者英语教学英语

廖振发

当今世界,随着经济全球化和科学技术的进步,不同国家与地区的人们紧密联系在了一起。英语作为在全球范围内广泛使用的语言,是国际交往和文化交流的重要工具。人们通过学习和使用英语,可以了解世界优秀的文化和文明,学习不同国家先进的科学技术和思想理念,同时也有助于有效传播中华文化,促进与各国人民的广泛交往。高校英语教育是我国高等教育的重要组成部分,对于促进大学生知识、能力和综合素质的协调发展具有重要意义。高校开设大学英语课程对满足学生专业学习、国际交流、就业等方面的需要,对大学生的未来发展具有现实意义和长远影响。作为高校英语专业的重要内容,新闻英语在高校英语教学中占据着十分重要的地位。

英语新闻写作是当前高校英语教学的一个重要组成部分,英语语际语用学对于英语新闻写作的学习显得尤为重要。然而,由于很多人对语际语用学研究相对陌生,加上很多人并没有找到合适的学习方法,使得很大一部分英语爱好者在英语新闻写作的学习过程中逐渐丧失了兴趣。相较于以前的英语写作学习,英语新闻写作学习需要付出很长的时间和持之以恒的努力。互联网时代的来临,使教育添上了一抹华丽的光彩,也使英语教学方法发生了变化。目前,如何将互联网有效应用于英语教学中引起了众多专家学者的关注。

笔者以英语新闻写作的语际语用学研究为例,通过对互联网教学的发展、历史研究和问卷研究的形式来探讨英语教学中互联网的语际语用学研究应用效果,分析互联网对英语新闻写作的影响,并得出一定的启示。语际语用学研究对英语新闻写作具有重要的作用:一方面可以梳理英语新闻写作的语言逻辑;另一方面,在英语的新闻写作中,充分把握对语际语用学的运用可以更好地展现新闻的特性,凸显新闻的真实性、及时性和严谨性。通过对语际语用学研究的现状和教学的相关理论,更好地为广大英语爱好者带来语言学习体验和新闻写作指导。

由李娜编写、首都师范大学出版社于2015年11月出版的《英语新闻写作教程》一书,回顾了英语新闻教学的发展历程。长期以来,通过口语和写作来教英语是唯一的办法,但是英语新闻教学改变了这种传统的教學方式。它基于信息技术和网络技术的应用,以微电子技术、计算机技术和电子通信技术为基础。随着信息技术的发展,现代英语新闻教育越来越普及,英语新闻写作的语际语用学研究也越来越深入,信息技术为新世纪的英语新闻教育奠定了基础。

《英语新闻写作教程》一书是英语新闻写作的入门教程,书中全面讲解了英语新闻的基本文体和特点,总结了硬新闻、软新闻等不同新闻类型的特点,举例说明了常见的英语新闻结构中的倒金字塔结构、导语写作、引语运用等方面的知识和技巧。书中根据每一章的重点和难点选取英语素材和范文,并配有英语习题等,帮助读者更好地掌握英语新闻写作的技巧,并且在每一章的最后一部分都通过复习和作业的形式巩固学习成果。文中编者也根据当前中国互联网环境下英语教学的发展进行了总结和归纳。许多大学已经开始使用网络开展英语教学。当然,除了网络和国民教育外,根据市场需求,也产生了各种各样的英语新闻教学产品,它们是学校教育中最常用的方式,并使英语新闻写作学习成为可能。

相信随着英语新闻写作的语际语用学研究的不断深入和推广,对广大的英语爱好者来说一定会更加有利。运用科学有效的教学方法更能提高英语爱好者的学习兴趣和学习信心。一方面,英语新闻教学发展速度快,信息传递快,知识生动。它能激发英语爱好者的英语写作学习兴趣,使英语爱好者长时间专注于课堂,还可以改变传统的教育方式。另一方面,英语新闻教学越来越普及。几乎所有的学校都开设了英语新闻教学。英语新闻教学适应社会发展和时代要求,它是随着时代的步伐、教育的发展趋势发展的。但英语新闻教学还不够成熟,还需要很长时间的发展和完善。网络环境下英语新闻教学的可行性与实践性值得我们进一步去探索。教师和英语爱好者的互动打破了传统教学的限制,教师不仅需要熟悉课本知识的教学结构,而且还要熟悉英语爱好者自主英语新闻写作学习和知识建构的相关内容,找出教学模式存在的问题和解决问题的方法,这对今后的实践教学将有一定的促进意义。endprint

猜你喜欢

爱好者英语教学英语
美食爱好者的随笔
巧用“五法”激趣——以英语教学为例
如何提高英语教学的有效性
直播答题爱好者
Long的互动假说及其对英语教学的启示
读英语
酷酷英语林
高职高专公共英语教学中EGP+ESP模式的构建
相声爱好者