文/天空

骑走天下开口说话

文/天空

无论是畅游美国还是骑行丹麦，对每一个环球骑行家来说，语言总是一个不大不小的问题。当语音控制、天气查询、工作记录、语音翻译、对讲机等一系列功能汇集在一个手机大小的翻译器里，还可以智能介绍多国重要景点，来一场说走就走的国外自助游，是不是挺美好的？

在2017年里，具备以上功能的智能语音翻译机可谓如雨后春笋一般，纷纷进入市场。

IBM Watson联合澳洲创企Lingmo推出了一款能够进行“机器同声传译”的耳机Translate One2One。这款耳机不仅支持英语、中文、日语、法语、意大利语、德语、葡萄牙语、以及西班牙语的同声传译（3-5秒内），而且不需要外接蓝牙或是Wi-Fi。

The Pilot Translator也被简称为Pilot耳机，这款翻译耳机由纽约创企Waverley Lab在2016年5月推出，最初在Indiegogo众筹平台上获得了1万9千人支持，筹得450万美元。如今总共预售了2万5千套，共筹集了500万美元，第一批产品预计2017年秋季就会发货，公司还参加了今年3年在巴塞罗那举办的MWC世界移动大会。

与一众同类产品相比，日本Logbar公司的ili（咿哩）翻译机可以说是其中功能最简约的一个。每个ili翻译机都被编程为只能将一种特定语言转换为另一种语言，比如当一台ili翻译机被设定为只能将英语转换为日语后，就不能进行其他语言的转换。

当然这其中最强的产品，还是我国科大讯飞推出的“网红翻译机”，“ 晓译”和“译呗”两代产品作为翻译器，在同类产品中无人能敌。自带超过4000万条平行语句，涵盖日常生活、旅游逛街、商务会谈等多个场景。……