符曼静

高考书面表达中的告知信是要求你（考生）将某信息告诉某外国人的信件。2004年以来考过的有告知上課计划、会议、招聘信息、电话留言内容、报名事宜、活动安排等事情。写作时应先告知写信目的，然后再讲述要告知的具体信息。

一、真题汇总

1. 2017年全国I卷

假定你是李华，正在教你的英国朋友Leslie学习汉语。请你写封邮件告知下次上课的计划。内容包括：

1. 时间和地点；

2. 内容：学习唐诗；

3. 课前准备：简要了解唐朝的历史。

注意：1. 词数100左右；

2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。

2. 2013年全国I 卷

假定你是李华。请你给笔友Peter写封信，告诉他你叔叔李明将去他所在城市开会，带去他想要的那幅中国画，同时询问他是否可以接机。信中还需说明：

李明：高个子，戴眼镜

航班号：CA985

到达：8月6日上午11：30

注意：1. 词数100左右；

2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。

3. 2010年全国II卷

假设你是李华，你的美国笔友 Peter 曾表示希望来中国教书。你校现在需招聘外教，请给他写封信，告知招聘信息。内容主要包括：

1. 教授课程：英语口语、英语写作、今日美国、今日英语等；

2. 授课对象：高中生（至少三年英语基础）；

3. 工作量： — 每周 12 学时，任选三门课 — 担任学生英语俱乐部或英语校报顾问 （advisor）。

注意：1. 词数100左右；

2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。

4. 2009 年全国 I 卷

假定你是李华，正在英国接受英语培训，住在一户英国人家里。今天你的房东Mrs Wilson不在家，你准备外出，请给Mrs Wilson写一留言条，内容包括：

1. 外出购物

2. 替房东还书

3. Tracy来电话留言：

（1）咖啡屋（Bolton Coffee）见面取消

（2）此事已告知Susan

（3）尽快回电

注意：1. 词数100左右；

2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。

5. 2004年全国I卷

假设你是李华，你在报上看到北京电视台今年七月将举办外国人“学中文，唱中文歌”才艺大赛。你的美国朋友Peter正在北京一所大学学中文，你觉得他应去试一试。请按以下要点给他写信告知此事，并表示可以提供帮助。比赛时间：7 月18日

报名时间：截止到6月30日

报名地点：北京电视台

注意：1. 词数：100左右；

2. 可适当增加细节，以使行文连贯；

参考词汇：才艺大赛-talent show

6. 2004 年全国卷II卷

假设你是李华，加拿大一所学校将于今年暑假组织学生来你校访问。其间，Andy Smith将借住你家。请你代表全家写信给Andy，欢迎他的到来，并告知有关事宜。信的要点如下：

※ 上午：学校活动

※ 下午：游览市区

※ 晚上：看电视，玩游戏，聊天

注意：1. 词数：100左右；

2. 可适当增加细节，以使行文连贯。

参考词汇：安排—arrange

二、参考范文

1. 2017年全国I卷

Dear Leslie，

Hows everything going？Im writing to inform you of the schedule of our next Chinese class.

I intend to give the class at my home on March 28 and I have the intention of teaching you poetry of the Tang Dynasty， one of Chinese excellent cultures， which is of great significance. Not only will it improve your comprehension of Chinese but also it can kindle your passion for Chinese culture. It would be better if you have a brief understanding of the Tang Dynastys history before class and I have the confidence that you will be joyful on the day when we have the next Chinese class.

Do let me know if you need to change the schedule.

Yours，

Li Hua

2. 2013年全国I 卷

Dear Peter，

How are you doing？I am writing to tell you that my uncle Li Ming is going to your city for a conference， and I have asked him to bring you the Chinese painting youve asked for before. Also， Id like you to do me a favor. Would you please meet my uncle at the airport and take him to his hotel since this is his first visit to he U.S.？Thank you in advance！His flight number is CA985， and it will arrive at 11：30 am， August 6. My uncle is tall and he is wearing glasses. And he will be in a blue jacket.endprint

Looking forward to your reply.

Yours，

Li Hua

3. 2010年全國II卷

Dear Peter，

I remember you told me you were interested in teaching in China. Our school is in need of a native-speaker to teach some courses to senior students. Now I am writing to tell you about the details.

If you come， you can choose the following four courses： Speaking， Writing， America Today and English Today， and teach 12 hours a week. The students who are going to take these courses have at least three years of English learning experiences. Besides teaching， you will also work as an advisor to our studentsEnglish club or our schools English newspaper.

Please let me know if you are interested or if you have any other questions. Id be more than happy to help you.

Yours，

Li Hua

4. 2009 年全国 I 卷

Mrs Wilson，

Im going out shopping， and wont be back until about 5：00 pm. I have taken with me the two books you asked me to return to the City Library. At about 1 oclock this afternoon， Tracy called， saying that she couldnt meet you at Bolton Coffee tomorrow morning as she has something important to attend to. She felt very sorry about that， but said that you could set some other time for the meeting. She wanted you to call her back as soon as you are home. She has already told Susan about this change.

Yours，

Li Hua

5. 2004年全国I卷

Dear Peter，

I read in a newspaper today that a ForeignersTalent Show of “Learning Chinese and Singing Chinese Songs”will be held in Beijing Television Station on July 18. Now I am writing to tell you about the details.

I know you like singing， and you are in Beijing during that period. I think this is a good chance for you to show your singing talent， and how well youve learned Chinese in a university in Beijing. If you would like to try， you have to go to the TV station to sign up before the end of June.

If there is anything I can do for you， I would be more than glad to help.

Yours，

Li Hua

6. 2004 年全国卷II卷

Dear Andy，

I am glad to learn that your school will organize the students to pay a visit to my school in this summer and that you are coming to China and will stay at my home.

My parents and I are very pleased to have you with us. Now let me tell you what we have arranged for you. I know the school will organize a lot of things for you to do in the morning， but in the afternoon， Ill show you around and take you to some places of interest. Well mostly stay at home in the evening watching TV， playing games， and meeting people. Im sure well have a wonderful time and enjoy each others company.

Im looking forward very much to meeting you soon.

Yours，

Li Hua

责任编辑 蒋小青endprint