APP下载

探究高中英语语篇阅读

2017-10-25秦媛

西部论丛 2017年5期
关键词:语篇学科文本

秦媛

培养学科核心素养,是在学科中落细、落实党的教育方针,素养是素质的显性化表述,学科核心素养是指学科对发展核心素养的独特贡献。结合中国基础教育英语课程的现实需求,修订的《高中英语课程标准》(待颁布)将英语学科核心素养主要归纳为语言能力、文化品格、思维品质和学习能力四个方面。

一.背景

党的十八大提出立德树人是教育根本任务,习近平总书记在党的十九大报告中也强调:要全面贯彻党的教育方针,落实立德树人的根本任务,发展素质教育,推进教育公平,培养德智体美全面发展的社会主义建设者和接班人。基于这样的背景,为加快教育现代化办好人民满意而有质量的教育,教育部于2017年12月1日通过了普通高中课程标准的修订方案。进一步明确了普通高中定位:是在九年义务教育基础上进一步提高国民素质、面向大众的基础教育。要求发展学生的核心素养,促进学生全面而有个性的发展,为学生终身发展奠定基础。

作为一门国际语言,英语是当今世界广泛使用的交流与合作的重要沟通工具,是多元思想与多元文化的重要载体。学习和使用英语可以帮助学生发展跨文化交流能力,汲取世界文化精华,传播中华文化,为学生的继续学习和职业发展提供更多机会,为未来参与知识创新与科技创新奠定基础,也为适应世界多极化、经济全球化和社会信息化奠定基础。而语篇阅读是学生获取知识与技能的主要途径,通过多模语篇类型的学习,学生可以掌握语言知识、文化知识,并获取语言技能,完成运用英语去获取信息和传递信息的过程。

二.高中英语语篇阅读文本解读教学现状分析

有效的教学设计首先取决于教师对文本的解读水平。它直接影响学生的学习体验程度,认知发展的维度,情感参与的深度和学习成效的高度。因此,提高文本解读的能力,是基于语篇内容培养学生学科核心素养,提高课堂教学实效和学生学习质量的关键。(王蔷)

因此,在实际教学中对阅读文本的有效解读是每位教师必须做到的事。然而实际情况却并非如此。目前,普通高中英语课堂中,关于语篇的学习仍存在一些弊端:模式化(PWP),简单化(知识),技能(概括段意和获取关键信息),浅层理解(基本事实),角度单一(成人思維),高阶思维缺乏。缺乏对文本的深层分析与解读,没有通过语篇的学习完成语言技能的提高和学习策略的获得。

阅读教学需要完成多元目标;提高学生适应各种语体、文体的阅读能力;发展阅读过程中的信息提取,思维加工和问题求解能力;培养对自然,对社会的责任感;形成健全的情感态度和价值观;提升科学与人文素养。由此可见,阅读课的目的不仅在于语言知识的学习,而且也要培养学生的英语阅读理解能力;培养学生细致观察语言的能力及假设判断、分析归纳、推理检验等逻辑思维能力;帮助学生扩大词汇量、吸收语言和文化背景知识,提高学生的认知水平,促进学生全面发展。

三.如何进行语篇阅读教学中文本解读

如何有效地对阅读文本的解读已越来越受到高中英语教师的关注。所谓的阅读文本的解读是指对文本按照从单词到句子,再到段的文字性解读;对文本塑造的人物,承载的写作意图、观点和技巧进行分析的文学性解读;以及读者以自身的知识经验,将自己所处的现实世界和文本所创造的语义世界相联结,对内隐在文本里的、作者秉持的观点和价值取向进行识别、区分、判断等的文化性意义上的解读。对文本的多视角解读是专业化的阅读行为,它以最大程度地发掘文本的教学价值为目的,是孕育有效阅读和有效阅读教学的基础。

彰显学科核心素养的文本解读,重点强调解读语篇思维模式,解读语篇信息逻辑,解读文化背景,解读情感体验,解读批判性思维。(张强、徐丽.2016)这就要求我们做到这样的进阶三级跳:Reading the lines; Reading between the lines; Reading beyond the lines.即知识的学习理解(感知与注意、获取与梳理 、概括与整合),然后实践应用能力的提升(描述与阐释、推理与判断、内化与运用),达到迁移与创新素养的培养(分析与论证、批判与评价、想象与创造)。

案例:

单元话题:Module1Unit 5 Nelson Mandela ----a modern hero

教学内容分析:本单元语篇主要围绕“great people”展开话题讨论,介绍了几位伟人的生平和伟人身上的品质,主要内容是围绕当代英雄纳尔逊曼德拉展开的,通过学习本单元内容,学生学习伟大人物的优秀品质,不断提高自身的品格修养。

文本分析:从表层信息到写作意图再到主题深化,层层递进,走进文本,体会语言,品味情感,学科育人,知行合一。活动的设计要考虑三方面:学生的前知识有什么?学生接触到单元话题会怎么想?为什么要设计这样的活动?也就是考虑怎样的问题设计能够让学生自主阅读,能够让学生期待阅读,并且阅读之后要反思:学生哪些地方没有做到,为什么没有做到?

教学设计分析:

首先是情境导入法使学生走进话题。复习学生了解的各类英雄人物,做英雄品质词的构建,可以适当观看英雄任务片段。然后给出学生“hero”一词,作出示范,让学生给出描述性语句,也可以准备好图片,示例“hero”图片,让学生给出描述性语句。通过描述,作出对比,并引发学生思考关于Nelson Mandela 英雄品质的预测思考。带着思考走进文本,迈出主动阅读的第一步,开启静待阅读模式。

其次是表层理解,获取信息。第一步先找出主人公的相关信息,让学生自主阅读,勾划信息,找出信息之间的关联点,通过小组讨论与合作创建人物生平的时间轴,再将各小组的讨论结果做师生交流,实现班级共享查漏补缺。这一过程中,要大胆放手让学生去完成,提高学生阅读的积极性。让学生将获取的信息整合,并附加自己的语言,完成“retelling”活动。

最后达到深层理解。让学生通过小组内采访活动,将前知识与新知识结合起来,综合评价Nelson Mandela的英雄品质,并进一步迁移,谈一谈自己对英雄或伟大人物品质的思考与总结。

综合看来,高考英语重点考查学生语篇的理解,通过听、读、写不同的层次逐层递进,学生文本解读能力的提高也是备考复习的重要环节。阅读练习中,我们首先要考虑,作为一名读者,期待获得怎么样的信息。

猜你喜欢

语篇学科文本
中日能源语篇中语言表征的对比研究
文本联读学概括 细致观察促写作
基于语篇分析的课例研究
科学构建超学科STEAM课程
基于语篇的初中英语教学策略
挖掘文本资源 有效落实语言实践
搭文本之桥 铺生活之路 引习作之流
文本与电影的照应阅读——以《〈草房子〉文本与影片的对比阅读》教学为例
深入学科本质的深度学习——以“表内除法”为例
“超学科”来啦