APP下载

十九世纪美国文学蕴含的开拓精神

2017-10-14刘清浩

魅力中国 2017年23期

摘要:美国文学充满自信、樂观和开拓精神;充满浓烈的个人奋斗,发财致富, 和“美国梦”式的“美国意识”;充满海明威式的永不服输的“硬汉”和惠特曼式创造新时代的精神。本文从美国的政治建制、民主化进程,民族意识,论述美国文学中开拓者精神的由来,同时通过分析主要美国作家的特点,风格及其与欧洲大陆作家和欧洲大陆文艺思潮的相互影响进一步阐述美国文学的开拓精神及美国文学从步欧洲后尘到独树一帜的历史过程。

关键词:美国文学;开拓精神;美国意识

美国文学是西方文学的一个分支,或者说是欧洲文学在新大陆的延伸,一如美国文明是西方文明在新大陆的延伸。美国早在18 世纪就赢得了国家独立,迅速走到世界发展的前方。在政治上,独立后的美国,1787年通过了新宪法,1769年又在原宪法基础上增添十项关于人权的补充条款,规定了言论、出版、集会的权利。当欧洲绝大多数国家尚处于封建专制统治之下时,美国这个刚从殖民地独立出来的新国家,已经完成了民族独立的任务,并为资本主义的进一步发展创造了极为有利的条件。

美国因比欧洲本土更早地摆脱封建专制,从而具有在新大陆构建更自由、更民主、更合理的制度的开拓者精神。这些精神也都隐隐地蕴含在美国文学尤其是在其19世纪的文学当中。

如果说18世纪美国文学还谈不上什么成就的话,那到19世纪前半叶,它已经拥有了爱默生、霍桑、爱伦·坡这样一些优秀作家。尽管此时的美国文学还处在邯蝉学步的模仿阶段,还摆脱不了欧洲特别是英国文学的影响,尽管这些优秀作家代表了风靡欧洲的浪漫主义运动与康德先验主义哲学移植到新大陆的产物,但这些美国作家已经有了建立美国民族自己的、民主的新文学的强烈愿望。

美国人不仅在政治建制和经济开发上,成为新大陆成功的开拓者,在文学上也体现着不甘只步欧洲后尘的开拓探索精神和自信心。1842年,爱默生在“论诗人”的演讲中,表示希望美国诗坛成为歌唱“我们的黑人和印第安人……以及北部企业、南部种植园和西部开发”的歌手。正是在这样的历史隘口,惠特曼闯了出来,开始以崭新的姿态和高昂的声调歌唱。爱默生在就《草叶集》的出版,给惠特曼的贺信中称赞《草叶集》为“美国迄今做出的最不平凡的一个机智而明睿的贡献”。

爱伦·坡也是19世纪前半叶美国浪漫主义文学家和诗人,但,他的小说情节离奇,多描写变态心理和犯罪心理,不但被认为是侦探小说的先驱,而且和法国的波特莱尔,俄国的陀思妥耶夫斯基,同被认为是现代派文学的先驱。爱伦·坡和陀思妥耶夫斯基已经在人物心里描写向潜意识领域发掘方面,走在西方的前列,那时,精神分析学派的大师弗洛伊德尚未名世,而大大有名的象征主义大师波特莱尔公开宣称自己的象征主义是深受爱伦·坡影响的产物。

与爱伦·坡同时,作家梭罗深受爱默生影响,他曾身体力行支持废奴运动。当约翰·布朗被处死时,他发表过为布朗呼吁的演讲,亲自到教堂为布朗的死鸣响警钟。梭罗曾在瓦尔登湖隐居,这与中国古代文人对于仕途坎坷的回避而隐居的行为大异其趣。而梭罗作为一个工业蒸蒸日上的西方人,他的隐居更多地是一种“回归自然”的尝试。回归自然本是浪漫主义思潮的重要特征之一,这种思想源于法国启蒙主义大师卢梭,但浪漫主义者继承这个口号更多地体现了他们对资本主义城市文化的反感。梭罗这种带有浪漫主义特色的行为本身却颇具美国移民的开拓实践精神,因为他在瓦尔登湖上是一个身体力行的质朴生活的建造者、体验者和散文艺术的写作者。梭罗隐居的成果就是他的作品《瓦尔登湖》,这是一部在他那个时代默默无闻,但在一百多年后的后工业时代,当环境污染和生态失衡严重地影响到我们的生活时,我们才惊醒般地有感于梭罗的先行。从某种角度来说,梭罗的隐居是对于工业社会的一种“消极反抗”式的实践,是以悄悄地实践来体会朴素的人生,应该说这种隐居中也体现着美国拓荒者那种开拓实践精神。

对于19世纪生长在已获得独立,政治上已获得民主的美国诗人来说,他们追求的已不是反封建专制,反封建残余(如欧洲),更不是争取摆脱殖民压迫,获得民族独立(如拉美等),而是反对蓄奴。在这一点上,新大陆的美国与欧洲的俄国也有很大不同。19世纪60年代美国通过南北战争解放了黑奴,俄国却才刚刚废止封建残余的农奴制度。对美国人来说,阻碍资本主义经济发展的障碍都已涤荡一空,诗人们追求的只是自由的理想而已。鉴于这些不同,19世纪中叶,处于尾声的浪漫主义在美国结出的不是浪漫派感伤色彩的格律诗,而是惠特曼式的,不受传统格律限制束缚的,用新形式表达民主自由思想,反对种族和社会压迫的自由诗。

的确,在美国没有生出叱咤风云的拜伦爵士,也没有生出凄婉的湖畔诗人华尔华斯,美国土地上产生的是平民出身,用自由诗体歌颂友谊和民主精神的惠特曼。1855年《草叶集》的出版,标志着真正美国民族诗歌的诞生。他的诗中没有了“旧世界赞歌中高大突出的人物”,而代之以“作为整个事业及未来主要成就最大因素的各地普通农民和机械工人”。它抵制和批评了英国文学传统的控制。他既是自然的诗人,又是城市的诗人,他歌颂新大陆,更歌唱新时代,他的诗充分体现了美国19世纪平民的自信和开拓精神。

惠特曼诗歌最大的艺术特点是自由,为了适应重大的现代主题——工业进步和科学发现,必须创造崭新的诗体。正如他在《为你,啊,民主呦》中所唱的:

“来呀,我要创造不可分离的大陆,我要创造出太阳所照耀过的最光辉的民族,我要创造神圣的磁性的土地,有着伙伴的爱,有着伙伴的终生的爱”。

美国民族的开拓精神,自信心溢于言表。无怪人们把体现美国民族自豪和开拓精神的惠特曼的《草叶集》称之为19世纪一部美国史诗。同样的,在19世纪也产生出平民出身的现实主义文豪马克·吐温。马克·吐温和惠特曼一样,让真正美国特色的文学作品登上世界舞台。

这时,在欧洲,现实主义早已取代了浪漫主义。现实主义的大师,无论是司汤达和巴尔扎克,是英国的狄更斯还是俄国的列夫·托尔斯泰,都写出了登峰造极的文学大作。美国文学历史短,但美国作家为建立自己民族特色的文学一直不懈努力。马克·吐温正是以美国方言和民间口语形成的流畅英语的纯正风格,写出反映美国现状的文学作品。endprint

惠特曼、马克·吐温、亨利·詹姆斯和豪威爾斯等都是美国南北战争的产物。战后表现出巨大创作力的他们,其作品是地地道道的美国作品,他们都想在自己的作品中努力表现美国的特色,不管他们在认识上有什么缺陷,他们都想成为美国文学的开拓者,更忠实地反映自己民族的生活。马克·吐温和豪威尔斯在作品风格上有很多不同,甚至截然相反,他的作品更多地带有揭露虚伪社会现实的辛辣讽刺,例如借儿童眼光写出的《哈克贝利·芬历险记》,既有幽默描述,又有针对种族歧视,庸俗风俗,伪善宗教的辛辣讽刺,但尽管如此,马克·吐温作品中还是洋溢着深深的自信和乐观。

民族意识激发了作家的乐观自信,他们深深地感到美国作为一片新兴的土地,自由广阔,不同于社会矛盾重重的欧洲,每个新大陆的公民,都能靠自己的奋斗,去开拓自己的事业,而发家致富,出身平民的作家们都可以成名成家。无论是作为美国文化摇篮的新英格兰,无论是中西部,还是南部,幅员辽阔,地域特色明显,多元化的社会生活,孕育着丰富多彩的文学,但是,追求发财致富的“美国梦”具有浓烈的美国意识,这是美国文学的重要特色。

马克·吐温出身贫贱,通过勤奋写作成名成家,发财致富,但他始终与普通人民息息相通,他将他的同胞——平平常常的美国人作为他小说的主人公,反映他们的生活遭遇和内心感情,表达了他们的理想和希望,提炼了口语的节奏和比喻,将它们纳入优美的书面散文。他深入生活,吸收了西部人民生活中的幽默,形成自己的独特的风格,在抚育他的土地上成为美国第一个伟大的文学巨匠。

到19世纪末20世纪初,许多美国名作家,例如德莱塞,诺里斯,以及辛克莱, 对“美国梦”的幻灭和悲剧的铸就的描写,以及左拉式的自然主义写作方法,似乎和马克·吐温式的自信和乐观,有了很大的差距。

德莱塞对贫富对立的美国社会的描写,既带有巴尔扎克式的,细致现实主义手法,又带有左拉式的自然主义色彩,开辟了描写社会悲剧的新领域,强化了美国现实主义文学的社会批判倾向,其代表作《美国的悲剧》已走向深刻揭示“美国梦”的幻灭,宣告“美国梦”的虚妄。德莱塞的写作手法已运用了潜意识幻觉、梦境、性压抑和升华等现代派手法。德莱塞、诺里斯、辛克莱,这些作家已属于20世纪初之作家之列。在20世纪初的美国作家中,还有著名的杰克·伦敦, 他有时也被文学史家列入世纪初的自然主义作家行列中。

杰克·伦敦是个私生子,幼年贫苦,从事过多种职业,甚至参加过失业者向首都进军,要求改善生活条件,也曾在国内流浪,进过监狱,干过苦役。他自学成才,成为世界著名的作家。他受到欧洲多种思想的影响,例如尼采和斯宾塞的“超人”和社会达尔文主义,马克思的阶级斗争观点,弗洛伊德的精神分析以及自然主义文艺思潮。他的作品《荒野在召唤》、《海狼》等,既揭示了顽强的生存搏斗,流露出“弱肉强食”的思想,也流露着尼采式“超人”的凶残利己,尽管他对尼采“超人”哲学并不完全同意,但认为靠个人奋斗战胜环境的阻力达到发财成名并没有错。杰克·伦敦的作品存在着明显的思想矛盾。他一生刻苦奋斗,追求知识、金钱、名誉、爱情,经历了拼搏,成功和毁灭的过程。在他身上,存在着19世纪美国文学中那种开拓精神,他的作品让我们看到广袤的北美风光,险恶的自然环境和适者生存的顽强精神。毫无疑问,杰克·伦敦本人就是与环境竞争的强者,他的作品打上了生存竞争中开拓者顽强精神的烙印,但更深刻的是,他的作品又反映了20世纪初美国普通青年对“美国梦”的追求与幻灭。这在他的代表作,也是他的自传《马丁·伊登》中有出色的描写。

到19世纪末,一百年来美国文学的发展,已经形成了美国的传统,这个传统既具有对自己民族特色的探寻,具有浓厚的民主精神,也流露着对“美国梦”的追求,而这其中明显地蕴含着作为新大陆的强者——美国人,所具有的开拓精神。

20世纪初,欧洲哲学思想与文艺思潮(例如,左拉的自然主义和其后的现代主义)给美国文学带来巨大影响。此时的美国文学已不是19世纪那样从邯郸学步到追求,到完全确立自己的民族传统,而是已和欧洲的现代主义交融,成为现代西方文学的重要分支。与此相关的是,19世纪那种美国式的开拓精神,那种对于“美国梦”的追求已被冲淡,而更多地注入了批判现实的内容,但开拓精神还会在某个作家身上留下一抹痕迹。

海明威就是20世纪一位颇具美国特色的作家,他的一生充满了对人生多彩的追求,有非常丰富的人生阅历,他不是那种静静地观察世界的学者型作家,他的作品处处流露着对于顽强的“硬汉”精神的歌颂,而这种“硬汉”精神岂不就是美国人那种成就为一个世界性强者的开拓者精神的别称吗?

参考文献:

[1]金莉,秦亚青.美国文学[M].北京.外语教学与研究出版社.2002。

作者简介:刘清浩(1957- ),男,山东,青岛人,教授,青岛酒店管理职业技术学院,研究方向:中西文化艺术比较。endprint