陈吉瑜

摘要：首先分析了现阶段中国农业院校提高农业科技成果转化效率的现实意义，在此基础上以中国H农业大学为例，深入研究了中国农业院校在农业科技成果转化工作中存在的问题，并针对性地提出了解决对策。

关键词：农业院校；科技成果；科研项目；转化效率

中图分类号：F324.3 文献标识码：A 文章编号：0439-8114（2017）16-3197-04

DOI：10.14088/j.cnki.issn0439-8114.2017.16.049

On Enhancing the Conversion Efficiency of Scientific and Technological Achievements for Agricultural Colleges

CHEN Ji-yu

（Zhejiang Industry Polytechnic College， Shaoxing 312000， Zhejiang， China）

Abstract： Firstly the practical significance of enhancing the conversion efficiency of agricultural scientific and technological achievements for current Chinese agricultural colleges was analyzed. On this basis， and with a case study of H Agricultural University of China， the problems in the conversion work of agricultural scientific and technological achievements for Chinese agricultural colleges were further studied， then some corresponding solutions were put forward.

Key words： agricultural colleges； scientific and technological achievements； research project； conversion efficiency

在经济全球化的过程中，国家之间的竞争已经成为以科学技术为核心的竞争，而高校的科研工作成果转化已经成为推动国家竞争力提升的有效手段。长期以来，中国的农业科技成果转化是以政府为主导的模式，因此转化的效率始终得不到显著提高。近几年以来，中国农业院校在农业科技成果转化的过程中逐渐发挥重要的作用，但是也遇到了资金、人才等方面的困境导致转化效率不高。对此，农业院校必须要认识到科技成果转化的重要性，在提高科学技术水平的同时，着重提高科技成果转化效率，在中国的农业发展中发挥更加突出的作用。

1 提高农业院校科技成果转化效率的意义

1.1 有利于提高农业现代化的整体水平

农业现代化是指传统农业向现代化农业转化的过程，它以科学技术研究和应用为主要标志。提高农业院校的科技成果转化效率能够提高中国农业的现代化整体水平，提高中国农业的竞争力。

中国是传统的农业大国，但是农业现代化水平在世界上却处于相对落后的位置。中国农业要想尽快实现与西方国家齐头并进的农业现代化，就必须要依赖于高水平的科学技术和科技成果转化。……