APP下载

以 2500美元起家

2017-09-12布恩皮肯斯

爱你 2017年25期
关键词:菲利普斯酒吧油田

◎ [美] T·布恩·皮肯斯

以 2500美元起家

◎ [美] T·布恩·皮肯斯

菲利普斯是一家大型石油公司,管理队伍规模庞大,但是官僚作风盛行。领导不考虑别人的意见,哪怕这些建议能为公司找到更多的油田。

“如果不高兴,干吗不辞职?”妻子问我。我知道这并不是她的本意,但是我真的辞职了。

1954年,26岁的我开始独自闯荡,那时我是得克萨斯州潘汉德尔地区最年轻的地质勘探员。我从菲利普斯石油公司节俭储蓄计划里拿出1300美元付了房子首付,买了一辆福特的旅行车,开始了做油田咨询师的工作,收入是一天75美元。

我过着穷困潦倒的生活,常常睡在汽车里,在服务站刮胡子。等到年底的时候,我促成了7笔钻探交易,同时咨询的工作也没有停下。

两年以后,我成立了自己的第一家石油公司——石油勘探公司(PEI)。我有两个投资人,他们每个人出资1250美元,共拥有公司一半的股份。我自己也开始重操旧业,为油井钻探寻找投资人。除了家人,没有人认为我能成功,但我很执着,这是我的一大优势。

一天,一个做地质勘探的朋友对我说:“你在镇里的同行中人缘不太好吧。下班以后,你从来不去余烬酒吧跟大家喝酒。”余烬酒吧和我的办公室大概隔三四个街区的样子。我对他说:“你们都是在下午3点去那儿,可那时还没下班呢。”

他回答说:“大家都很难。”

“是啊,整个行业很萧条,但是我觉得酒吧不是解决问题的地方。”我说。

“听着,布恩,你为什么就不能过来一起玩呢?”

“好吧。”我答应了,那天下班之后我也去了余烬酒吧。我到的时候他们已经喝了三四杯啤酒,全都放开了。喝了杯啤酒,我又在那儿转悠了一会儿。

“我回家了。”我说,“你们在这享乐的时候,有人却要陷入困境了。”

我并不是要显得自己很高尚,但几年以后,他们5个人中的3个告诉我,我当时说的这句话点醒了他们。

现在我经常打高尔夫,周末还出去打猎。我也喝醉酒过,不过没有连着两晚都喝醉。我是一个精力充沛的美国人,但很早就下定决心将生活的重心放在事业和家庭上,没有精力去想那些毁了无数人的诱惑。

(摘自《我的人生“狠”字当头》中信出版社 图/千图网)

猜你喜欢

菲利普斯酒吧油田
Wine ahead餐酒吧
油田掠影
油田工人
混进酒吧的小偷
布兰登也会长大
一滴油的后面
美酒吧枪击案13人死亡
忘了自己是谁
光泽or油光?向夏日“大油田”sayno
菲利普斯曲线