文章神韵巧增补
2017-09-05毛荣富
作文新天地(初中版) 2017年8期
毛荣富
刘勰说:“句有可削,足见其疏;字不得减,乃知其密。”意思是:句子有可删的,可见文辞的粗疏;文字不能削减,才知道文辞的严密。古人是强调简笔的,要求文字高度的精练,但是,有时候不是越简越好,相反,增添了几个字,其效果却大不一样。
鲁迅先生在《水浒传》里读到“那雪正下得紧”一句,先生认为比“大雪纷飞”多两个字,但那“神韵”却好得远。先生在修改自己的文章时,也常会“增删几个字”的。这里专看增添的,看看先生是如何增添几个字以使文章有了神韵的。
在《阿Q正传》里,有这样一句:
天色将黑,他睡眼蒙眬地在酒店门前出现了,他走近柜台,从腰间伸出手来,满把是银的和铜的,在柜上一扔说:“现钱!打酒来!”
这“银的和铜的”,原先写的是“钱”,鲁迅把“钱”改为“银的和铜的”,多出几个字,但和原先的一比,“钱”是抽象的,“银的和铜的”是具体的,形象得多了,也生动得多了,阿Q腰間有了几文钱之后的踌躇满志的神情就跃然纸上了。
在《从百草园到三味书屋》里,有这样一句:
三味书屋后面也有一个园,虽然小,但在那里也可以爬上花坛去折蜡梅花,在地上或桂花树上寻蝉蜕。
这“爬上花坛去折蜡梅花”,原稿上是“采蜡梅花”。“采蜡梅花”是够精练的,“爬上花坛去折蜡梅花”,是多了几个字,但这样写,写出了那班小孩的好动天性,也把折蜡梅花的事写得生动具体了。
可见,写人的动作时,应当考虑读者的感受,不妨多加几个字,使之具体可感,并非越简越好。
有次作文,一个同学写道:……p>
登录APP查看全文
