史晓雷

(中国科学院自然科学史研究所，北京 100190)

对古代脚踏风扇车和水击面罗复原的商榷

史晓雷

(中国科学院自然科学史研究所，北京 100190)

2011年，王星光、柴国生复原了元代王祯《农书》中的脚踏风扇车，其运转原理是脚踏绳索，利用叶轮旋转的惯性进行往复式旋转生风。本文根据《农书》风扇车的插图，结合元代普遍采用的脚踏曲柄连杆驱动轮轴旋转的事实，利用新发现的近代脚踏风扇车图像，认为古代脚踏风扇车采用的是曲柄连杆驱动机构。2014—2015年，李崇州、李盛在郑为1966年复原的基础上重新复原了《闸口盘车图》中的水击面罗。本文在分析他们复原水击面罗的基础上，依据“攀耳-卧轴”机构的使用传统，改进了他们的复原设计。

脚踏风扇车 水击面罗 复原 技术史

2011年第4期《中国科技史杂志》刊载了王星光、柴国生的《中国古代足踏式风扇车考释与复原》[1](以下简称王柴文)，他们复原了元代王祯《农书》记载的脚踏风扇车。但该复原的运动机构与文献描绘不符，传动方式违背机械传统，而且并不知道脚踏风扇车在近代山西地区仍有沿用，因此复原的结果值得商榷。2014年第2期《中国科技史杂志》刊载了李崇州、李盛的《试论〈闸口盘车图〉中水击面罗的机械构造与原理》[2](以下简称李文一*下文未具体指明“李文一”或“李文二”的“李文”，乃统称两者而言。)，李崇州又在2015年第3期《农业考古》发表了《〈闸口盘车图〉中“水击面罗”的兴衰演变及历史发展》[3](以下简称李文二)，两文的核心内容基本一样，他们在1966年郑为复原[4]的基础上，对(传)五代卫贤所绘《闸口盘车图》中“水击面罗”进行了新的复原。……