APP下载

大学物理实验的双语教学设计

2017-09-01李成丰黄致新

物理与工程 2017年4期
关键词:实验教师教学

李成丰 黄致新

(1华中师范大学物理科学与技术学院,湖北 武汉 430079;2重庆市南开中学,重庆 400065)

大学物理实验的双语教学设计

李成丰1,2黄致新1

(1华中师范大学物理科学与技术学院,湖北 武汉 430079;2重庆市南开中学,重庆 400065)

在教育国际化、信息化的背景下,培养创新型国际化的人才是双语教学的目的。开展大学物理实验双语教学将有助于发挥物理实验和双语教学两者的优势,不仅会促进学生的专业研究,而且也会提高学生的外语水平。本文在文献综述的基础上,界定了双语教学的概念,并对大学物理实验双语教学的可能性与必要性进行了分析。文中还讨论了大学物理实验双语教学的设计,给出了具体的教学案例,并针对目前大学物理实验双语教学理论和实践中存在的问题提出了一些思考和解决途径。

大学物理实验;双语教学;教学设计

“双语教学”(bilingual teaching)就是将母语以外的另外一种语言直接应用于语言学科以外的其他各种学科的教学,使用第二语言的学习与各学科知识的获取同步进行[1]。这一概念在中国被普遍使用,主要是指除开汉语外,用一门外语作为课堂主要用语进行学科教学,目前绝大多数是指英语。随着经济全球化的迅猛发展,中国面临着重要的机遇和挑战,也预示着中国同世界各国的交往日趋频繁,联系十分紧密。因此,双语教学显得尤为重要。2001年教育部印发的《关于加强高等学校本科教学工作提高教学质量的若干意见》(教高[2001]4号)[2]中明确指出:“为适应经济全球化和科技革命的挑战,本科教育要创造条件使用英语等外语进行公共课和专业课教学”。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

实验教师教学
记一次有趣的实验
最美教师
微课让高中数学教学更高效
教师如何说课
做个怪怪长实验
未来教师的当下使命
“自我诊断表”在高中数学教学中的应用
对外汉语教学中“想”和“要”的比较
NO与NO2相互转化实验的改进
实践十号上的19项实验