文/马小宁 管克江 冯雪珺 黄发红

当“德国制造”和“中国制造”真诚牵手

文/马小宁 管克江 冯雪珺 黄发红

“当‘德国制造’和‘中国制造’真诚牵手合作，我们所制造的将不只是高质量的产品，更是两国人民的幸福和理想。”

“走创新合作之路，可以联手开拓国际市场。”“展望未来，中国需要‘德国质量’，德国发展离不开中国市场和‘中国速度’。”

2014年早春时节，中国国家主席习近平首次访问德国，将中德关系提升到全方位战略伙伴关系的高度。3年来，中德两国企业和机构之间的创新合作不断拓展，相融程度不断加深，不仅为各自转型升级注入新动能，而且惠及了更多国家民众，携手打造更多的“幸福和理想”。

故事一：在制造优势与通信优势互补中实现创新

甜菜是德国重要的农作物，收割季只有70天。其间，甜菜收割机必须不间断工作，极易损坏。一台收割机价格30万欧元，一旦损坏，至少需要7天维修时间。时值收割旺季，甜菜很可能因此烂在田间，造成损失。

如何防止甜菜收割机损坏、宕机？自走式甜菜收割机生产商德国荷马机械制造有限公司找到了欧洲最大的应用科学研究机构弗劳恩霍夫协会和中国企业华为，希望解决收割机预测性维修的问题。最终，每台收割机被装上170个感应器，弗劳恩霍夫协会编写了软件程序，华为与德国电信旗下的T—System公司合作，提供网关收集所有感应器数据——每0.25秒收集一次170个感应器数据，上传至公有云平台。维修方远程做出分析判断，决定是否采取预防性维修、维修哪一部分。……