陈 筱

（浙江大学文化遗产研究院，杭州 310058）

中国近代早期开埠城市的文化交融
——鼓浪屿与烟台山近代建筑的初步比较

陈 筱

（浙江大学文化遗产研究院，杭州 310058）

围绕发展背景、选址特征、形态风貌和保留至今的典型近代建筑[1]。文章将2017年成功入选《世界遗产名录》的福建省鼓浪屿与中国北方第一批开埠城市烟台的典型近代历史地段烟台山进行了比较，以期对认识鼓浪屿所反映的近代中国多元文化特征和价值有所裨益。

鼓浪屿；烟台山；近代建筑；开埠城市；文化交融

从1840年鸦片战争至1949年中华人民共和国成立，在这短短100余年间，中国政局动荡，国家的主权和领土完整频频遭到外来威胁，中国的知识分子逐渐失去了对传统文化的自信，不断试图发起思想解放和改革运动，最终引发了整个社会从精神状态到物质形态方方面面突进式的巨变。位于福建厦门和山东烟台的鼓浪屿和烟台山近代建筑分别呈现了中国近代南方和北方第一批约开口岸的历史面貌，保留在这两处的近代建筑、道路和街区肌理，反映了中国近代早期开埠城市的演变过程，尤其是不同社会团体——原住居民、外来殖民者以及新兴商绅，他们的立场与抉择以及对这段历史自下而上的作用与贡献。

鼓浪屿久负盛名，拥有“万国建筑博览”的美誉，自2008年开始启动申请世界遗产工作，2012年列入中国世界文化遗产预备名单，2017年7月成功列入《世界遗产名录》，成为中国第52处世界遗产。……