文/钱其琛

往事 IN RETROSPECT

钱其琛忆：曼德拉怎样痛下决心与中国建交

文/钱其琛

1997年12月30日，中国与南非签署建交联合公报。图为钱其琛与南非外长恩佐交换文本后握手

编者按:

2017年6月13日，外交部长王毅同巴拿马共和国副总统兼外长德圣马洛在北京举行会谈并签署《中华人民共和国和巴拿马共和国关于建立外交关系的联合公报》。中华人民共和国和巴拿马共和国决定自公报签署之日起相互承认并建立大使级外交关系。巴拿马政府承认“一个中国”，并断绝一切与台湾的官方联系。

在新中国外交史上，关于建交的曲折故事还有很多。事非经过不知难，对于经历过这些事件的人来说，那份惊心动魄、波澜起伏似乎难以名状。

2017年5月9日，作为一代职业外交家的钱其琛先生因病在北京逝世。今天，我们从他的回忆录《外交十记》中节选部分文字，回忆中国与南非建交的曲折经历，以表达我们对钱其琛先生的缅怀和对新中国外交事业作出贡献的前辈的敬意！

好事多磨

在中国与南非发展关系的过程中，曼德拉显然是最为关键的人物。他在南非国内和国际上都有很高的声望，在中国与南非建交问题上，他的态度至关重要，因此，他也成了我们工作的重点。

当时，曼德拉欲凭借其个人威望，在台湾问题上创下一个美、英、日等西方大国都办不到的“双重承认”的先例。他曾在记者招待会上公开表示，南非尽管希望同中华人民共和国发展关系，但无意同台湾断交。……