周峰

【关键词】河北易县；金代；摩崖题记；王寂

【摘 要】刻于金代大定二十五年（1185）的易县双塔庵王寂摩崖题记虽然仅有30字，但却是河北省一处重要的金代石刻，题记上的6人都可考，且在金代文化史上占有重要地位。摩崖题记所在的太宁山也是历史上尤其是辽金时期的一处游览胜地。

双塔庵双塔位于河北易县西陵镇太宁寺村西北1公里多的半山腰，2003年被公布为第七批全国重点文物保护单位。在接近双塔的一处崖壁上，有几处历代的摩崖石刻，其中有一处为金代题记，共5行，每行6字，一共30字（图一），其内容为：

王元老，弟元成、」梁国宝、张信道、」贾若虚、李元素，」大定乙巳岁春」廿有四日同登。

这是金世宗大定二十五年（1185）某月二十四日，王寂与他的兄弟及友人登临太宁山的留念。文字虽短，但信息量很大，为我们了解王寂及其交往乃至金代文化留下了第一手的宝贵资料。试作考释如下。

一、 参与出游诸人小考

据题记，参与出游的人有王寂、王元成、梁国宝、张信道、贾若虚、李元素六人。

王寂（1128—1194），字元老，号拙轩，蓟州玉田（今河北省玉田县）人。《金史》无传，但有记载。天德三年（1151）进士，历任太原祁县令、真定少尹兼河北西路兵马副都总管、通州刺史、中都副留守、户部侍郎。大定二十六年（1186），因黄河决口救灾不利，被贬为蔡州防御使，后任提点辽东路刑狱，以中都路转运使致仕。工诗文，著有《拙轩集》《辽东行部志》《鸭江行部志》，今皆存。

按《拙轩集》中的《先君行状》，王寂兄弟三人，“曰寂，中宪大夫、中都副留守兼本路兵马副都总管；……