李敏勇+刘建文

摘 要：城市公共家具可以体现一座城市的文化氛围和环境，并且作为城市文化特色的表现载体，在城市文化传承和形象发展方面有着举足轻重的作用。文章从城市公共家具的造型、色彩、材质及文化符号等进行分析，发现其存在的问题与不足。在文化传达的视角下，针对城市公共家具在文化传承中所遇到的问题，提出改造策略，从而提升城市的整体文化氛围并展现城市所特有的韵味。

关键词：文化传达；城市公共家具；设计

一、研究背景

随着人类物质和精神文明水平的提高，城市公共空间的塑造得到社会普遍关注。城市公共家具是一个城市形象、品位、文化底蕴的具体体现，虽然城市家具是城市面貌不可或缺的要素，但它的发展现状却无法体现其独特性。如何通过设计使城市公共家具传达城市所特有的文化底蕴，展现城市特色，是本文所要研究的重点内容。

二、城市公共家具概念及其相关特性分析

（一）概念解析

城市公共家具的概念来自欧洲和美国等一些经济发达的国家，主要是指在城市公共区域内让市民可以更加方便舒适的相关公共设施。城市家具是一种多样的传达信息的载体，它可以通过色彩、造型、材料等媒介来向人们展示它的独特性，并且其中还蕴含着丰富的地域文化特性。通过这些反映出不同时期的生活方式、社会物质文明水平、历史文化及不同民族的审美观念等，作为传达不同城市地域特色与文化内涵不可缺少的部分[1]。……