周麟佳

[摘要]陟山门街是在北海和景山之间的一条重要纽带，明清时期的皇帝登山游览观景的必经之路，可谓是御用专道。而今，此处因各种干扰，出现用地性质和权属犬牙交错，传统风貌遭到一定程度损坏，居住人口混杂等问题，需整治规划改造解决现有问题，重新恢复场地历史风貌和活力。本文结合现陟山门街场地实际问题，分析场地精神。从场地基本情况开展，进行现状调查及分析，得出设计主旨和改造重点，保留冰窖等历史文物，对两侧的功能和建筑环境整合规划，以更好的展示历史风貌，协调全新的城市功能。

[关键词]陟山门街；历史风貌；景观特色；整治规划 文章编号：2095-4085（2017）05-0067-02

整治改造地段总面积约2.6公顷，为北京内城陟山门街两侧传统街区，东接北海公园，西接景山公园，南邻故宫；处于北京舊城历史保护区和世界文化遗产故宫的保护缓冲区内，属于历史风貌严格保护区。那么，什么是保护缓冲区？《世界遗产公约操作规程》第17条规定：“当一个提名的文化或自然遗产需要受到保护时，应在其周围设立缓冲区和提供必要的保护。缓冲区可以定义为一个在遗产周围的地区，其用途受到限制，以提供一个附加的保护层。”这就要求改造过程中应注意尽量减少对于建筑部分的大幅度改造，对基础设施建设加强，改善历史街区的环境，侧重展示历史风貌。

1场地航空影像和现场调研分析

（1）陟山门街作为北海公园和景山公园的连接处，游客为这里的居民带来了商机，干果、老北京的点心吸引了络绎不绝的游人，再加上地处故宫保护缓冲区，老房子被保留了下来，促使很多人来此寻找旧式生活的痕迹。

（2）这里的原著老人在仅剩的公共空间下棋、聊天、晒太阳，地方虽然拮据但也其乐融融。也正是这样热闹甚至有些混乱的使用环境使得来往车辆、游人将老人们聚集到这里。

（3）在未来的改造过程中，将保留所有这些极具生活气息的场景，让这条街能保持它的生机。

（4）陟山门街东边的结点是景山西街上的景山公园，同样宽大的入口作为景山公园的停车场，并切分出许多公共空间。东入口处的景山公园停车场应予以保留，避免机动车辆进入陟山门街与游人和居民争抢空间。

（5）陟山门街上非常吸引人的卖吃食的小店，既是老北京的最爱，又受游客的欢迎，价格实惠，东西美味，大家纷纷购买的景象热闹非凡。

（6）北海公园的入口处，陟山门街西边的结点，开阔的入口被车辆瓜分后，游人和商业的使用受到限制。陟山门街西侧的停车处应予以取消，留出大的空场作为人流的汇集点。

（7）陟山门街内部的民房极为混乱，乱搭乱建、废旧物品随意堆放，脏水和垃圾充斥其间。对于旧民居的大拆大改是不应该的，也是不科学的，应该在现有的基础上改善原有的住房条件，并对这样的历史街区派专人维护等。

（8）原本可以很好展示地块历史风貌的冰窖遗址因为缺少指示标志并无法进入，几乎鲜有人参观，半地下的建筑外堆砌着杂物和垃圾。可以利用指示牌等引导游人来雪池胡同深处的冰窖遗址参观，开放至少一座冰窖，利用历史实物或蜡像等再现历史场景。

（9）在狭窄的生活空间里，居民还是会用自制的棚架种上葫芦等，还有垂下来的正在开放的菊花，虽然混乱但很有生活气息。居民对于环境的再创造给这里增添不少生机。

对于建筑部分的改造，应清除一些杂乱的小建筑物或构筑物，它们破坏了四合院原有的建筑模式，使得居住环境拥塞不堪。在此基础上适当加入一些新建建筑，它们有利于形成四合院的模式，同时使用面积更大，安全性更好，它们位于拆除部分原址或附近，可以利用拆除的砖块来兴建。通过新老建筑的位置关系，对比原图可以看出空间的条理性更强，通透性也有所改善。

2改造意义

综上分析，本次改造的主旨为保护原有商业氛围，改善居住条件。整治规划重点在于梳理四合院落，在尽量多的保留原有建筑的前提下，适当拆除后来私搭私建的部分，在适当的地方补偿性的增加少量建筑，满足居民的生活所需。梳理后的四合院建筑，展示了梳理后的四合院中的“通气”空间，它们是居住在一起的一户或几户居民共同使用的小空间。

3改造方案

传统空间与传统活动的结合，进一步激活街区的潜能，延续历史的记忆将街区内的四合院与老北京传统的茶楼和酒楼结合。街区中原有景海小吃一家，吃老北京食物，生意火爆，将街区中愿意做些小生意的居民搬至改造成茶馆酒楼的四合院，丰富街区商业，激活街区的潜力。茶楼装修考究，坐其内品酒呷茶，仿佛穿越于记忆中。冰窖是街区未开发的历史遗留建筑，将其开发会进一步激发街区的历史风貌潜能。历史上的冰窖多数已经被改造至面部全非，雪池冰窖是为数不多的保存完整的冰窖。将其开发，引入慈禧太后当年的冰饮，恢复期旧貌，必将引起各界人士的关注与游赏。

4结语

陟山门街的最大优势是历史风貌与其两公园之间的优越地理位置，在设计中以陟山门街的现状和周边环境出发，致力于重构和整合街区的传统特色空间，修复历史街区道路机理，恢复北方四合院传统民居形式。老北京传统食物商业结构进一步完善，带动历史街区商圈的活力。并加入传统空间与传统活动的结合，进一步激活街区的潜能，延续历史的记忆。